本賞は受賞者の長年にわたるバングラ語文学に関する研究・翻訳・教育活動を通じた文化交流への貢献を評価して授与された。受賞者は研究と翻訳を通じてベンガル文学の国際的理解を促進し、文化保存や学術コミュニティの活性化に寄与した点が強調された。