ロシカ翻訳賞 ろしかほんやくしょう
第5回（2014年）
翻訳賞ロシア文学翻訳文学賞英語翻訳
受賞者
1名
Phaedra; with New Year's Letter and Other Long Poems
本書はマリーナ・ツヴェターエワの長詩群を英訳した詩集で、激しい情感と自己省察、愛と喪失を主題とする。原詩のリズムや言語感覚を伝えつつ、個人的な苦悩と詩的探求を浮かび上がらせる。
詩愛喪失自己省察モダニズム
翻訳者
ロシア詩の英訳に携わる翻訳者。2014年のRossica Translation Prize受賞者。