サヒティヤ・アカデミ翻訳賞（メイテイ語） さひてぃやあかでみほんやくしょう（めいていご）
第13回（2002年）
翻訳賞文学賞
受賞者
1名
Atoppa Dronacharya Ama
『Ek Aur Dronacharya』はシャンカー・シェーシュの戯曲で、伝説的な師ドローナチャリヤの人物像を再構築し、教育・権威・倫理の葛藤を描く。師弟関係や権力の責任、個人の道徳的選択が劇的に問われる作品である。
戯曲神話再解釈倫理師弟関係
翻訳者
マニプリ語への戯曲翻訳を手がける翻訳者。本賞はシャンカー・シェーシュの戯曲『Ek Aur Dronacharya』のメイテイ語訳に対して授与された。