世界・海外・国外の文学賞

← サヒティヤ・アカデミ翻訳賞(メイテイ語)に戻る

サヒティヤ・アカデミ翻訳賞(メイテイ語) さひてぃやあかでみほんやくしょう(めいていご)

第23回(2012年)

翻訳賞文学賞

受賞者

1名
イー・ソナマニ・シン いー・そなまに・しん 受賞
Dharma Tattwa

バンクィム・チャンドラによる宗教・倫理に関する随筆的なテキストを翻訳したもの。ダルマ(義務・倫理)や個人と共同体の関係、伝統と近代化の葛藤を思想的に論じる作品を、文化史的文脈で紹介する翻訳である。

宗教哲学倫理ダルマ社会論
翻訳家

思想的・散文的な作品の翻訳を手がける翻訳家。2012年にバンクィム・チャンドラ(Bankim Chandra)の著作『Dharma Tattwa』のマニプリ語翻訳で受賞。