ヴィレニカ国際文学賞 ゔぃれにかこくさいぶんがくしょう
第20回(2005年)
Central European literatureInternational literary prizeFestival award
受賞者
2名
受賞業績(エッセイ・翻訳)
多言語的感受性を生かしたエッセイと散文で、言語・移動・記憶の問題を静謐かつ洞察的に描いた業績が評価された。翻訳活動や批評でも広く認知されている。
エッセイ翻訳多文化記憶
作家・翻訳家・批評家 / スイス
スイスの作家・翻訳家。多言語・多文化的な背景を反映したエッセイや散文で知られ、言語と記憶、移民経験に関する洞察的な作品で国際的に評価される。
受賞業績(エッセイ・紀行)
東欧・中欧の文化や周縁コミュニティへの洞察を示すエッセイ・紀行文で国際的に評価された。現地取材に基づく報告的手法と人文的な関心が受賞理由となった。
エッセイ紀行東欧文化報告少数民族
作家・エッセイスト・ジャーナリスト / オーストリア
オーストリアの作家・エッセイスト。東欧や周縁の文化、少数民族に関するノンフィクションやエッセイで知られ、現地取材に基づく人文的洞察が特徴である。