Le Parole Tra Noi Leggere

Lalla Romano の 1969年の受賞作で、母と息子の関係を軸に、記憶と距離、理解しきれなさを静かに見つめる自伝的な長編。息子 Piero の成長を追いながら、手紙や学校の記録、断片的な内省によって、家族のあいだにある言葉のずれを再構成していく。

母子関係記憶と再構成自伝的語り家族の距離成長と反抗

作品情報

母と息子のあいだにある距離を、言葉でほどこうとする静かな再構成の物語。

Lalla Romano が自分と息子の関係を見つめ直すために書いた、静かな強さを持つ代表作。手紙や記録、短い断章を積み重ねながら、成長する息子と、それを見守る母の視線が少しずつずれていく過程を描く。題名はモンターレの詩句に由来し、言葉の軽さと届かなさを同時に示している。

自伝と小説のあいだを往復する構成や、母子の関係をめぐる繊細な観察が評価されている。一方で、筋のはっきりした物語を期待すると、内省の比重の高さに戸惑う読者もいる。

Amazon配送商品ならLe Parole Tra Noi Leggereが通常配送無料。更にAmazonならポイント還元本が多数。Romano, Lalla作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。

Da leggere

Bel Romanzo intenso
Regalo

Il tutto apprezzato dal festeggiato
La leggerezza di un rapporto pesante madre - figlio

Avevo letto questo libro più di 40 anni fa, alla sua uscita quando vinse il Premio Strega. L'ho riletto in questi giorni con il gruppo di lettura con cui collaboro da tre anni su Twitter. Devo ammettere che Lalla Romano non è fra le mie scrittrici preferite. In questo libro mi è piaciuta la descrizione del figlio. Un ragazzo apparentemente disadattato, anomalo. In realtà molto geniale. Di una genialità surreale, naif. Mi è piaciuto meno l'atteggiamento della madre e talora mi è risultata pesante la lettura di alcuni passi. Certamente resta un romanzo da leggere per comprendere i rapporti familiari in particolare momento storico.
In famiglia

Lalla Romano non è una scrittrice attuale ma nei suoi romanzi scarni e apparentemente monotoni (come le fotografie in bianco e nero della stessa autrice) riesce ad andare all'essenziale della vita e dei rapporti familiari.
Incompleto

Non riesco a finirlo