アメリカン・ブック・アワード
1回登壇
-
第23回（2002年） 受賞受賞作: Lipstick and Other Stories
アレックス・クオーの短編集。移動、都市生活、記憶のゆらぎを通して、アジア系ディアスポラの感覚を描く。
短編ごとに、場所の感触と自己の輪郭が少しずつ変わっていく。
短編集ディアスポラ都市記憶
アレクサンダー・クオ
アレクサンダー・クオ
Alexander Kuo
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1939-01-19 （ボストン、マサチューセッツ州（アメリカ））
- 死没
- 2025-06-11 86歳
- 国籍
- アメリカ合衆国
- 言語
- 英語
- 居住地歴
- ボストン（出生） → 重慶（幼少期） → 上海（幼少期） → 香港（育ち） → アメリカ合衆国（教育・職業活動）
経歴
- 職業
- 大学教員, 詩人, 小説家, 随筆家
- 活動期間
- 1960年〜2012年
- 所属
- ワシントン州立大学（教授）, 北京大学（招聘）, 吉林大学（招聘）, 北京林業大学（招聘）, 香港浸会大学（招聘）
- 影響を受けた人物
- ドナルド・ジャスティス, フィリップ・ロス
- 影響を与えた人物
- シャーマン・アレクシー（メンティー）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ノックス・カレッジ | — | 英語 / 英文学 | B.A. | 1957-1961 | アメリカ合衆国 |
| アイオワ大学（アワライターズ・ワークショップ） | — | 創作（Iowa Writer's Workshop） | M.F.A. | — | アメリカ合衆国 |
ノックス・カレッジ
英語 / 英文学
学位:
B.A.
期間:
1957-1961
卒業年:
1961
国:
アメリカ合衆国
Sam MoonやGogisgiに師事
アイオワ大学（アワライターズ・ワークショップ）
創作（Iowa Writer's Workshop）
学位:
M.F.A.
国:
アメリカ合衆国
Donald JusticeやPhilip Rothに師事
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | アメリカン・ブック・アワード | Lipstick and Other Stories | — | ビフォア・コロンブス財団 | 受賞 |
| — | ナショナル・エンドウメント・フォー・ジ・アーツ（助成） | — | — | ナショナル・エンドウメント・フォー・ジ・アーツ | 助成（複数回） |
| 1991 | フルブライト奨学金（シニア・スカラー） | — | — | フルブライト・プログラム | 受与 / 任命 |
| 2003 | ロックフェラー財団助成（ベラージオ滞在） | — | — | ロックフェラー財団 | 助成 |
アメリカン・ブック・アワード
2002
対象作品:
Lipstick and Other Stories
主催:
ビフォア・コロンブス財団
結果:
受賞
ナショナル・エンドウメント・フォー・ジ・アーツ（助成）
主催:
ナショナル・エンドウメント・フォー・ジ・アーツ
結果:
助成（複数回）
フルブライト奨学金（シニア・スカラー）
1991
主催:
フルブライト・プログラム
結果:
受与 / 任命
ロックフェラー財団助成（ベラージオ滞在）
2003
主催:
ロックフェラー財団
結果:
助成
受賞・候補エディション
作品
代表作
The Window Tree
1974年 詩集初期の詩集。個人的な記憶と文化的背景を反映する短い詩篇を収める。
記憶アイデンティティ
Lipstick and Other Stories
2001年 短編集異文化間の経験や家族史を題材にした短編を収めた作品。批評家に高く評価され、アメリカン・ブック・アワードを受賞。
移民文化的混淆家族
Chinese Opera
1998年 小説中国とアメリカの文化的交差点を舞台とした長編小説。歴史と個人の物語が交錯する。
歴史文化的衝突
Mao’s Kisses: A Novel of June 4, 1989
2019年 小説天安門事件を背景にしたフィクション。政治と個人の関係を問う作品。
政治記憶歴史の再考
A Chinaman’s Chance: New and Selected Poems 1960-2010
2011年 詩集1960年から2010年までの代表的な詩を集めた選集。多文化的視点と個人的回想が特色。
複数文化回想
翻訳
全著作
- The Window Tree (1974)
- New Letters from Hiroshima, and Other Poems (1974)
- Changing the River (1986)
- This Fierce Geography (1998)
- A Chinaman’s Chance: New and Selected Poems 1960-2010 (2011)
- Meeting Words at the Gate (英中バイリンガル, 2015)
- Chinese Opera (小説, 1998)
- Lipstick and Other Stories (短編集, 2001)
- Panda Diaries (小説, 2006)
- White Jade and Other Stories (短編集, 2008)
- The Man Who Dammed the Yangtze: A Mathematical Novel (2011)
- shanghai.shanghai.shanghai (小説, 2015)
- Mao’s Kisses: A Novel of June 4, 1989 (小説, 2019)
- My Private China (ノンフィクション, 2013)
作風・主題
- 文体
- 実験的で比喩的な文体文化的混淆を反映する多声的な語り
- 頻出モチーフ
- 移民と帰属意識記憶と家族史東西文化の交差
評価・遺産
アレクサンダー・クオは東アジアとアメリカの文化的交差点を描いた作品群で知られ、詩・小説・随筆で多文化的な声を提示した。大学教員として多くの後進を育て、アメリカと中国の学術/文学交流に貢献した。
関連学会
- ワシントン州立大学（所属学部）
資料所蔵先
- ワシントン州立大学の図書館/アーカイブ（所蔵の可能性あり）
大衆文化への影響
- シャーマン・アレクシーなど後進作家への影響とメンターとしての言及
引用
-
クオの作品は読者に対してフランツ・カフカやホルヘ・ルイス・ボルヘスに匹敵する要求を突きつける。
出典: Robert H. Abel（レビュー）, Asian Review of Books, 2001 (2001年)
豆知識
- 1939年ボストン生まれだが幼少期を中国と香港で過ごした。
- 2002年に『Lipstick and Other Stories』でアメリカン・ブック・アワードを受賞した。
- ワシントン州立大学の英語教授として長年勤務し、2012年に退職した。
- シャーマン・アレクシーのメンターの一人として知られる。
- 2025年6月11日に86歳で死去。