世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

アナトール・フランス

アナトール・フランス

Anatoru Furansu

ペンネーム: フランソワ=アナトール・ティボー出生名/本名

プロフィール

性別
男性
生誕
1844-04-16 (フランス・パリ)
死没
1924-10-12 (フランス・トゥール) 80歳
国籍
フランス
言語
フランス語
宗教
カトリック(カトリシズム)
居住地歴
パリ(ヴィラ・サイード 5番地) → トゥール(没地) → ヌイイ=シュル=セーヌ(埋葬地近傍)

経歴

職業
小説家, 詩人, ジャーナリスト, 図書館員, 文芸評論家
活動期間
1867年〜1924年
所属
アカデミー・フランセーズ
所属団体
アカデミー・フランセーズ(選出 1896年)
影響を受けた人物
フランス古典主義・啓蒙主義の伝統(例: ヴォルテールなど), 19世紀フランスの文壇・ジャーナリズム(同時代の作家群)
影響を与えた人物
マルセル・プルースト(作品中のベルゴット像のモデルとされる), ジョージ・オーウェル(作品を擁護し再評価)

学歴

コレージュ・スタニスラス(パリ)
期間: 中等教育(正確な在籍期間不明)
国: フランス
私立のカトリック系学校で教育を受けた

受賞歴

ノーベル文学賞
1921
主催: スウェーデン・アカデミー
結果: 受賞
アカデミー・フランセーズ賞(学士院賞)
1881
対象作品: シルヴェストル・ボナールの罪(Le Crime de Sylvestre Bonnard)
主催: アカデミー・フランセーズ
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 老学者シルヴェストル・ボナールが、希少な古文書を追ってパリからシチリアへ向かい、書物への愛着と良心のあいだで揺れる姿を描く日記体長編。静かなユーモアと皮肉の底に、知性と寛容をめぐる温かなまなざしが通っている。

    古書と良心をめぐって歩く、静かな知性の冒険。

    300ページ
    古書学者小説良心風刺

作品

代表作

シルヴェストル・ボナールの罪

1881年 小説(風刺・人間ドラマ)

博学で懐疑的な古物研究者シルヴェストル・ボナールを主人公とする小説。優雅な文体と温かな人間描写で知られ、アカデミー賞を受けた作品。

懐疑人間主義知識と道徳
翻訳
  • 英訳あり

ペンギン島

1908年 風刺小説

誤って洗礼されたペンギンが人間に変わるという設定で、フランス史や人間の習性を風刺的に描く長篇。ドレフュス事件など当時の政治風潮も扱う。

社会風刺歴史の模倣宗教と国家
翻訳
  • 英訳: Penguin Island

神々は渇く

1912年 歴史小説

フランス革命期のパリを舞台に、ロベスピエールの熱狂的な支持者を描いて政治的狂信の恐ろしさを問いかける作品。

革命と暴力イデオロギーの危険性
翻訳
  • 英訳あり

天使の反乱

1914年 哲学的・風刺小説

天使が堕落し人間世界へと飛び込む物語を通して、宗教、権力、自己欺瞞を風刺的に描く作品。アナトール・フランスの中でも深遠で皮肉な長篇とされる。

宗教批判自由と反逆存在論的省察
翻訳
  • 英訳: The Revolt of the Angels

タイス

1890年 短編/小説

反宗教的要素や宗教的テーマを含む小説。フランスの作家らしい古典的な題材の取り扱いが見られる。

宗教と世俗信仰と疑念
翻訳
  • 英訳あり

全著作

  • 詩集: Les Légions de Varus(1867)
  • Poèmes dorés(1873)
  • シルヴェストル・ボナールの罪(Le Crime de Sylvestre Bonnard)(1881)
  • タイス(Thaïs)(1890)
  • ペンギン島(L'Île des Pingouins)(1908)
  • 神々は渇く(Les dieux ont soif)(1912)
  • 天使の反乱(La Révolte des anges)(1914)
  • 回想録等(La Vie en fleur 他)

翻案

  • Crainquebille(映画化、監督: ジャック・フェダー、1922年)

作品の翻訳

  • L'Île des Pingouins → ペンギン島(英訳: Penguin Island)
  • Le Crime de Sylvestre Bonnard → シルヴェストル・ボナールの罪(英訳あり)

作風・主題

文体
優雅で洗練された散文皮肉と諷刺を帯びた筆致懐疑主義的な語り口
頻出モチーフ
人間性への冷静な観察宗教と信念の風刺歴史とその繰り返し

評価・遺産

アナトール・フランスは20世紀初頭のフランス文壇を代表する作家で、皮肉と人間愛を併せ持つ文体によりノーベル文学賞を受賞した。アカデミー・フランセーズの一員としても活動し、その作品は多くの言語に翻訳され続けている。

関連学会

  • アカデミー・フランセーズ

資料所蔵先

  • シラキュース大学(Anatole France の書簡コレクション)
  • フランス国立図書館(資料・初版本所蔵)

大衆文化への影響

  • マルセル・プルーストの『失われた時を求めて』中のベルゴット像のモデルとみなされる
  • 切手や記念行事で取り上げられることがある(例: 2015年アルメニア切手)

引用

  • 「法はその荘厳な平等のもとに、金持ちにも貧乏人にも等しく橋の下で眠ることを、街頭で物乞いをすることを、パンを盗むことを禁じる。」
    出典: 『赤い百合(Le Lys rouge)』 (1894年)

豆知識

  • 1922年にカトリック教会の禁書目録(Index Librorum Prohibitorum)に作品が収められたが、フランスはこれを「栄誉」とみなした。
  • 1896年にアカデミー・フランセーズの会員に選出された。
  • 1876年にフランス上院(サンテ)図書館の図書分類係(司書)に任命された。
  • 娘スザンヌは1881年生まれで、1918年に死亡した。
  • 結婚は2度あり:1877年にヴァレリー・ゲラン・ド・ソーヴィルと、1920年に家政婦エマ・ラプレヴォットと再婚した。