世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

アンドレイ・マキーヌ

アンドレイ・マキーヌ

Andorei Makine

ペンネーム: ガブリエル・オズモンド小説の偽名として使用

プロフィール

性別
男性
生誕
1957-09-10 (クラスノヤルスク)
国籍
フランス, ロシア
言語
フランス語, ロシア語
居住地歴
クラスノヤルスク → ペンザ → フランス

経歴

職業
小説家
活動期間
1990年〜2024年
所属
アカデミー・フランセーズ
所属団体
アカデミー・フランセーズ

学歴

モスクワ大学
国: ロシア

受賞歴

ゴンクール賞
1995
対象作品: フランス語の遺言
主催: アカデミー・ゴンクール
結果: winner
メディシス賞
1995
対象作品: フランス語の遺言
結果: winner
ゴンクール賞(高校生)
1995
対象作品: フランス語の遺言
結果: winner

受賞・候補エディション

ゴンクール賞 1回登壇
  1. 受賞作: Le Testament français

    フランス人の祖母シャルロットの記憶を軸に、ロシアとフランスの歴史的な往還をたどる自伝的小説。断片的な回想が重なり、故郷、移動、記憶の感触が夢のように立ち上がる。

    記憶の断片が、ロシアとフランスを夢のようにつなぐ。

    320ページ
    記憶亡命家族ロシアとフランス
メディシス賞 1回登壇
  1. 受賞作: Dreams of My Russian Summers

    フランス人の祖母シャルロットの記憶を軸に、ロシアとフランスの歴史的な往還をたどる自伝的小説。断片的な回想が重なり、故郷、移動、記憶の感触が夢のように立ち上がる。

    記憶の断片が、ロシアとフランスを夢のようにつなぐ。

    320ページ
    記憶亡命家族ロシアとフランス

作品

代表作

フランス語の遺言

1995年 小説

ロシアの夏の思い出を描いた自伝的小説。フランス生まれの祖母から受け継いだフランス語と文化を通じて、ソ連時代の記憶を振り返る。

記憶文化の衝突ソ連時代
翻訳
  • イタリア語版など多数

東欧のためのレクイエム

2000年 小説

ソ連崩壊後のロシアを舞台にした物語。

喪失帝国の崩壊

ある人生の音楽

2001年 小説

音楽をテーマにした短編小説。

音楽戦争

全著作

  • ソビエト連邦英雄の娘
  • 堕ちた旗手の告白
  • アムール川の恋
  • フランス語の遺言
  • オルガ・アルベリナの罪
  • 東欧のためのレクイエム
  • ある人生の音楽
  • ジャック・ドルムの大地と空
  • 待つ女
  • 人間の愛
  • ガブリエルの世界
  • 知られざる男の人生
  • 忘れられた愛すべきフランス
  • 永遠の短い恋の書
  • 愛された女
  • シュライバー中尉の国
  • もう一つの人生の群島
  • 国境を越えて
  • アルメニア人の友
  • 愛の古い暦

作品の翻訳

  • 全作品の英語訳はジェフリー・ストラカンによる

作風・主題

文体
流暢なフランス語ロシアの視点
頻出モチーフ
記憶亡命東西文化

評価・遺産

フランス語で執筆するロシア出身の小説家として知られ、ゴンクール賞とメディシス賞を同時に受賞した初の作家。アカデミー・フランセーズ会員。

豆知識

  • 祖母からフランス語を学び、フランス移住前にフランス語で詩を書いていた。
  • ペンネーム「ガブリエル・オズモンド」の正体が長く謎だった。