欧州連合文学賞
1回登壇
-
第8回（2016年） 受賞受賞作: Vom Ende der Einsamkeit
ベネディクト・ウェルズ
ベネディクト・ウェルズ
Benedict Wells
別名:
Benedict von Schirach
ペンネーム:
ベネディクト・ウェルズ（本名（Benedict von Schirach）から19歳の時に改姓し、作家名として用いている。）
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1984-02-29 （ミュンヘン（旧西ドイツ））
- 国籍
- ドイツ, スイス
- 言語
- ドイツ語
- 居住地歴
- バイエルン（寄宿学校で育つ） → ベルリン（2003年移住）
経歴
- 職業
- 作家, 小説家
- 活動期間
- 2003年〜
- 影響を受けた人物
- ジョン・アーヴィング
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| 州立寄宿学校 | — | 一般教育課程 | — | 不明 | ドイツ |
州立寄宿学校
一般教育課程
期間:
不明
卒業年:
2003
国:
ドイツ
高校卒業後は大学に進学せず、2003年にベルリンへ移り執筆生活を開始。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | バイエルン芸術奨励賞 | Becks letzter Sommer | — | バイエルン州（授与団体） | 受賞 |
| 2016 | 欧州連合文学賞 | Vom Ende der Einsamkeit | — | European Union Prize for Literature（EU） | 受賞 |
| 2016 | ラヴェンスブルガー出版社財団賞（書籍賞） | Vom Ende der Einsamkeit | — | Stiftung Ravensburger Verlag | 受賞 |
| 2016 | 独立系書店の選ぶお気に入りの本（Favourite book of independent bookshops） | Vom Ende der Einsamkeit | — | 独立系書店連合 | 受賞 |
| 2018 | Euregio文学賞 | Vom Ende der Einsamkeit | — | Euregio（地域文学賞） | 受賞 |
| 2021 | ドイツ語圏スイス書店の選ぶお気に入りの本（Favourite book of the Swiss-German book shops） | Hard Land | — | スイス・ドイツ語圏書店組合 | 受賞 |
| 2022 | ドイツ児童文学賞（Deutscher Jugendliteraturpreis） | Hard Land | — | Deutscher Jugendliteraturpreis | 受賞 |
バイエルン芸術奨励賞
2008
対象作品:
Becks letzter Sommer
主催:
バイエルン州（授与団体）
結果:
受賞
欧州連合文学賞
2016
対象作品:
Vom Ende der Einsamkeit
主催:
European Union Prize for Literature（EU）
結果:
受賞
ラヴェンスブルガー出版社財団賞（書籍賞）
2016
対象作品:
Vom Ende der Einsamkeit
主催:
Stiftung Ravensburger Verlag
結果:
受賞
独立系書店の選ぶお気に入りの本（Favourite book of independent bookshops）
2016
対象作品:
Vom Ende der Einsamkeit
主催:
独立系書店連合
結果:
受賞
Euregio文学賞
2018
対象作品:
Vom Ende der Einsamkeit
主催:
Euregio（地域文学賞）
結果:
受賞
ドイツ語圏スイス書店の選ぶお気に入りの本（Favourite book of the Swiss-German book shops）
2021
対象作品:
Hard Land
主催:
スイス・ドイツ語圏書店組合
結果:
受賞
ドイツ児童文学賞（Deutscher Jugendliteraturpreis）
2022
対象作品:
Hard Land
主催:
Deutscher Jugendliteraturpreis
結果:
受賞
受賞・候補エディション
ドイツ児童文学賞
1回登壇
-
第67回（2022年） 受賞受賞作: Hard Land
ある時代と地域に生きる少年の成長を描く作品。友情、喪失、自己発見が繊細に描写され、読者に強い印象を与える。
青春郷愁成長
作品
代表作
Becks letzter Sommer
2008年 小説若者たちの一夏を描いたデビュー作。友情や成長、失われていく青春を主題とする。
友情成長喪失
映像化・舞台化
- [映画] Becks letzter Sommer（映画化） (2015)
Spinner
2009年 小説個人的な関係や心理を描く短中編的要素を含む作品。
人間関係自己発見
Fast genial
2011年 小説ドイツ国内で大きな成功を収めた作品。若者の機知と苦悩を描く。
若者文化ユーモア葛藤
Vom Ende der Einsamkeit
2016年 家族ドラマ、小説家族の喪失と再生を描く長編。作者が7年間かけて執筆し、ドイツで長期間ベストセラーとなった。
喪失家族孤独再生
翻訳
- 英語訳（Charlotte Collins 訳）
Die Wahrheit über das Lügen: Zehn Geschichten
2018年 短編集嘘と真実を巡る短編10編を収めた短編集。
嘘真実倫理
Hard Land
2021年 小説（青春物）架空のミズーリの町を舞台にした1985年のアメリカ青春物語。80年代映画へのオマージュ的要素を含む。
青春友情80年代のノスタルジー
全著作
- Becks letzter Sommer（2008）
- Spinner（2009）
- Fast genial（2011）
- Vom Ende der Einsamkeit（2016）
- Die Wahrheit über das Lügen: Zehn Geschichten（2018）
- Hard Land（2021）
翻案
- Becks letzter Sommer（2015年映画化、出演：Christian Ulmen）
作品の翻訳
- 『Vom Ende der Einsamkeit』はCharlotte Collinsによって2018年に英訳された（英題：The End of Loneliness）。
作風・主題
- 文体
- 叙情的で感情に訴える文体現代的で読みやすい語り口家族と個人の内面を掘り下げる描写
- 頻出モチーフ
- 喪失と悲嘆家族関係孤独とそれを越える再生青春と成長
評価・遺産
ベネディクト・ウェルズは現代ドイツ語圏を代表する小説家の一人であり、『Vom Ende der Einsamkeit』などの作品で広く評価された。商業的成功と批評的評価を併せ持ち、複数の賞を受賞、作品は多数の言語に翻訳されている。
資料所蔵先
- ドイツ国立図書館（作品目録）
大衆文化への影響
- 『Becks letzter Sommer』は2015年に映画化され、主演にChristian Ulmenを起用。
- 『Vom Ende der Einsamkeit』はドイツで長期間ベストセラーとなり、広く読まれている。
引用
-
「私は怒りを使った — そして愛を。」
出典: The Guardian（インタビュー見出し、2018） (2018年)
豆知識
- 本名はBenedict von Schirachで、19歳の時に姓をWellsに改めた。
- 作品は38の言語に翻訳され、世界で100万部以上を売り上げている（出典記載の数値）。
- 長年、電子書籍の同時発売を認めず、ハードカバーとオーディオブックを優先して刊行する方針を取っていた。
- 2023年時点で英語に翻訳されているのは『Vom Ende der Einsamkeit（The End of Loneliness）』のみ。