アメリカン・ブック・アワード
1回登壇
-
第10回（1989年） 受賞
米文学を広く見渡す大部の歴史・批評アンソロジー。
アメリカ文学を包括的に整理する。
1263ページ文学史アンソロジーアメリカ文学批評
キャロリン・レイ＝ラニラウ
キャロリン・レイ＝ラニラウ
Carolyn Lei-Lanilau
別名:
Carolyn Lau
ペンネーム:
キャロリン・ラウ（簡略表記・別表記（リダイレクト））
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1946 （ホノルル（ハワイ））
- 国籍
- アメリカ合衆国
- 言語
- 英語, ハワイ語, 客家語, フランス語, ラテン語
- 居住地歴
- オークランド（カリフォルニア州） → ホノルル（ハワイ）
経歴
- 職業
- 詩人, 教育者, 講師
- 活動期間
- 1970年〜
- 所属
- ハワイ大学マノア校（講師）, ハワイ大学ウェストオアフ校（講師）, 天津外国語学院（客員等）, カリフォルニア州立大学イーストベイ校（講師）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| サンフランシスコ州立大学 | — | 英語 | M.A. | — | アメリカ合衆国 |
サンフランシスコ州立大学
英語
学位:
M.A.
国:
アメリカ合衆国
中国哲学の研究歴あり
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1988 | アメリカン・ブック・アワード | Wode Shuofa: My Way of Speaking | — | Before Columbus Foundation（授与団体） | 受賞 |
| 1998 | ファイアクラッカー・オルタナティブ・ブック・アワード | Ono Ono Girl's Hula | 詩部門 | Firecracker Awards（読書関連団体） | 受賞 |
| — | カリフォルニア芸術評議会フェローシップ | — | — | California Arts Council | 受賞 |
アメリカン・ブック・アワード
1988
対象作品:
Wode Shuofa: My Way of Speaking
主催:
Before Columbus Foundation（授与団体）
結果:
受賞
ファイアクラッカー・オルタナティブ・ブック・アワード
1998
対象作品:
Ono Ono Girl's Hula
部門:
詩部門
主催:
Firecracker Awards（読書関連団体）
結果:
受賞
カリフォルニア芸術評議会フェローシップ
主催:
California Arts Council
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Wode Shuofa: My Way of Speaking
1988年 詩言語、アイデンティティ、文化的ルーツを扱う詩集。中国語・英語・ハワイ文化などの交差する声を探る作品群。
言語と自己表現移民・ディアスポラ文化的記憶
Ono Ono Girl's Hula
1997年 詩ハワイの文化的イメージと個人的な記憶、身体表現（フラ）を通じて自己と共同体を描く詩集。
ハワイ文化身体と表現コミュニティと記憶
全著作
- Wode Shuofa: My Way of Speaking（1988）
- Ono Ono Girl's Hula（1997）
- アンソロジー寄稿（Chinese American Poetry; The Best American Poetry 等）
作風・主題
- 文体
- バイリンガル／多言語的表現実験的詩風口語と儀礼的言語の融合
- 頻出モチーフ
- 言語ハワイとチャイニーズヘリテージ記憶と儀礼フラ（踊り）
評価・遺産
客家系ハワイ人としての出自と多言語的視点を通してアジア系アメリカ人文学に貢献した詩人。地域文化と移民経験の表現で評価され、アメリカン・ブック・アワードなどを受賞している。
豆知識
- 客家（Hakka）系のハワイ出身である。
- サンフランシスコ州立大学で英文学（M.A.）を取得している。
- バイリンガルの中国語・東南アジア移民の子どもたちに詩と身体表現を教えている。
- オークランドとホノルルを拠点に活動している。
- 1988年に『Wode Shuofa: My Way of Speaking』でアメリカン・ブック・アワードを受賞した。