世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

クリス・バルナード

クリス・バルナード

Kurisu Barunādo

別名: Christian Johan Barnard

プロフィール

性別
男性
生誕
1939-07-15 (南アフリカ、ネルスプリュート地区、マタフィン)
死没
2015-12-28 (南アフリカ、プレトリア) 76歳
国籍
南アフリカ共和国
言語
アフリカーンス語, 英語
宗教
不明
居住地歴
南アフリカ、ネルスプリュート地区 → 南アフリカ、プレトリア

経歴

職業
作家, 脚本家, 映画製作者, 農家
活動期間
1961年〜2015年
所属
Die Sestigers
影響を受けた人物
アンドレ・ブリンク, ブレイテン・ブレイテンバッハ
影響を与えた人物
Die Sestigersメンバー
ノミネート
Independent Foreign Fiction Prize 短リスト (Bundu)

学歴

ネルスプリュート高等学校
高校
期間: 1957年卒業
卒業年: 1957
国: 南アフリカ共和国
高校卒業
プレトリア大学
アフリカーンス語-オランダ語、美術史
国: 南アフリカ共和国

受賞歴

CNA賞
1961
対象作品: Bekende onrus
主催: Central News Agency
結果: 受賞
APB賞
1962
対象作品: Boela van die blouwater
部門: 児童文学
結果: 受賞
CNA賞
1968
対象作品: Duiwel-in-die-bos
主催: Central News Agency
結果: 受賞
SABC/BRT賞
1970
対象作品: Die rebellie van Lafras Verwey
部門: ラジオドラマ
主催: SABC
結果: 受賞
ヘルツォーク賞
1973
対象作品: Mahala, Duiwel-in-die-bos
部門: 散文
結果: 受賞
SABCアカデミー賞
1973
対象作品: Die rebellie van Lafras Verwey
部門: ラジオドラマ
主催: SABC
結果: 受賞
WAホフマイヤー賞
1974
対象作品: Mahala
結果: 受賞
Idem賞
1980
対象作品: Die rebellie van Lafras Verwey
部門: ラジオドラマ
結果: 受賞
Idem賞
1984
対象作品: Donkerhoek
部門: テレビドラマ
結果: 受賞
FAK-Helpmekaar賞
1986
対象作品: So onder deur die maan: Chriskras 3
部門: ライトフィクション
結果: 受賞
Idem賞
1987
対象作品: Uitnodiging tot die dans
部門: ラジオドラマ
結果: 受賞
Scheepers賞
1987
対象作品: Voetpad na Vergelegen
部門: 児童文学
結果: 受賞
ヘルツォーク賞
1991
対象作品: 全劇作品
部門: ドラマ
結果: 受賞
WAホフマイヤー賞
1992
対象作品: Moerland
結果: 受賞
Rapport賞
1993
対象作品: Moerland
結果: 受賞
CNA賞
1993
対象作品: Moerland
主催: Central News Agency
結果: 受賞
ATKV賞
2006
対象作品: Amalia エピソード13
主催: ATKV
結果: 受賞
SAアカデミー賞
2008
対象作品: Blindemol
部門: アフリカーンス語ラジオドラマ
主催: SA Akademie
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: Bekende onrus
  2. 受賞作: Duiwel-in-die-bos
  3. 受賞作: Moerland(アフリカーンス語)

    地方を舞台に登場人物たちの葛藤や孤立、土地と人間の関係を繊細に描く作品。社会的・心理的な緊張を通して個人の内面を掘り下げる。

    アフリカーンス語文学地方孤独人間関係
  1. 受賞作: Mahala

    『Mahala』は、個人の欲望と共同体の期待がぶつかり合う世界を描く長編。登場人物の繊細な心理描写を通して社会的緊張や日常の矛盾を浮かび上がらせ、南アフリカの風土と人間の脆さ、抵抗を織り交ぜて物語を構築する作品。

    個人と共同体社会的緊張人間関係日常
  2. 受賞作: Moerland

作品

代表作

Mahala

1971年 小説

アフリカーンス文学の古典とされる小説。

アパルトヘイト批判
翻訳
  • ドイツ語 (Griet van Schreven訳)
  • 英語 (Luzette Strauss訳)

全著作

  • Bekende onrus (1961)
  • Die houtbeeld (1961)
  • Boela van die blouwater (1962)
  • Man in die middel (1963)
  • Dwaal (1964)
  • Die swanesang van majoor Sommer (1965)
  • Duiwel-in-die-bos (1968)
  • Mahala (1971)
  • Chriskras (1972)
  • Danda (1974)
  • Chriskras: 'n tweede keur (1976)
  • Danda op Oudeur (1977)
  • So onder deur die maan: Chriskras 3 (1985)
  • Voetpad na Vergelegen (1987)
  • Klopdisselboom – die beste van Chriskras (1988)
  • Moerland (1992)
  • Boendoe (1999)
  • Oulap se blou (2008)

翻案

  • Paljas (映画、1998)

作家による翻訳

  • Pa, maak vir my 'n vlieër, Pa (英語自己訳)

作品の翻訳

  • Boela van die blouwater (オランダ語)
  • Die rebellie van Lafras Verwey (オランダ語、フランス語、英語、イタリア語、チェコ語)

作風・主題

文体
現代的アフリカーンス文学英語・フランス文学影響
頻出モチーフ
アパルトヘイト反対

健康

  • 心臓発作
    2015年
    死因

評価・遺産

Die Sestigersの一員としてアフリカーンス文学に貢献。アパルトヘイト批判の作家。

大衆文化への影響

  • Die Sestigers運動

豆知識

  • Die Sestigersの主要メンバー
  • アパルトヘイト反対活動家