世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ダニエル・アブダル＝ハイ・ムーア

ダニエル・アブダル＝ハイ・ムーア

Danieru Abudaru-Hai Mūa

別名: Daniel Moore
ペンネーム: アブダル＝ハイ（イスラム（スーフィー）への改宗後に用いた名、後に本名と併記）

プロフィール

性別
男性
生誕
1940-07-30 （アメリカ合衆国カリフォルニア州オークランド）
死没
2016-04-18 （アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア） 75歳
国籍
アメリカ合衆国
言語
英語
宗教
スーフィー派のイスラム 1970年受洗 （洗礼名: アブダル＝ハイ）
居住地歴
モロッコ（一時） → スペイン（一時） → アルジェリア（一時） → ナイジェリア（一時） → アメリカ合衆国カリフォルニア州サンタバーバラ → アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア

経歴

職業
詩人, 随筆家, リブレット作家, 劇作家, 編集者
活動期間
1964年〜2016年
所属
バワ・ムハイヤデン・フェローシップ
所属団体
バワ・ムハイヤデン・フェローシップ
影響を受けた人物
スーフィー思想・イスラム神秘主義, マフムード・ダルウィーシュ（編集した詩人）, アメリカン・ビート世代の詩人（影響）

受賞歴

アメリカン・ブック・アワード
2013
対象作品: Blood Songs
主催: ビフォア・コロンバス財団（Before Columbus Foundation）
結果: 受賞

受賞・候補エディション

アメリカン・ブック・アワード 1回登壇
  1. 第34回（2013年） 受賞
    受賞作: Blood Songs

    祈りや霊性、内面の探求を軸にした詩集。日常の感覚を超えて、言葉がどこまで届くかを試すような切実さがある。

    詩が、内面の深い場所をたどる。

    130ページ
    詩集霊性内面探求

作品

代表作

Dawn Visions

1964年 詩

初期の詩集。60年代の実験的・精神的な詩作を示す作品群。

精神性自然初期の実験詩

ラマダン・ソネット

1996年 詩

イスラムの霊性と断食月ラマダンに触発された一連のソネット集。スーフィー的な瞑想を含む。

スーフィズム宗教的実践内的探求

盲目の養蜂家

2001年 詩

詩と物語を織り交ぜた作品。音楽家による歌曲化や室内楽のための設定も行われた。

物語詩音楽との連携霊性
映像化・舞台化
  • [音楽（歌曲）] The Blind Beekeeper（歌曲版） / W. A. Mathieu (2003)

Blood Songs

2012年 詩集

成熟期の詩集。自伝的要素や霊性、人間関係の探究を含む長めの作品群。

喪失変容霊性

全著作

  • Dawn Visions (1964)
  • This Body of Black Light (1965)
  • Burnt Heart (1971)
  • The Desert is the Only Way Out (1985)
  • The Ramadan Sonnets (1996)
  • The Blind Beekeeper, Poems (2001)
  • Blood Songs (2012)
  • Miracle Songs for the Millennium (2014)

翻案

  • 『The Blind Beekeeper』の歌曲・室内楽設定（W. A. Mathieu 等による）
  • Henry Brant によるオラトリオ用テキスト『Rainforest』

作家による翻訳

  • マフムード・ダルウィーシュ詩集の編集・翻訳監修

作風・主題

文体
スーフィー的・神秘主義的な詩風叙情的かつ口語的な表現実験的で断片的なイメージを用いることがある
頻出モチーフ
スーフィズム・霊性巡礼と旅自然と蜂などのイメージ変容と喪失

評価・遺産

ダニエル・アブダル＝ハイ・ムーアは、1960年代以降に活動したアメリカの詩人であり、1970年のスーフィー派イスラムへの改宗後はイスラム的霊性を色濃く反映した作品を多数生み出した。多作で多くを自費出版し、2013年に『Blood Songs』でアメリカン・ブック・アワードを受賞した。音楽家との協働や翻訳・編集活動も行い、英語圏における現代スーフィー詩の重要な声と見なされる。

資料所蔵先

  • カリフォルニア大学サンタバーバラ校（UCSB）特別コレクション（関連資料あり）

大衆文化への影響

  • 1960年代から70年代にかけて『Floating Lotus Magic Opera Company』関連で音楽誌やレビューに取り上げられた
  • ポエトリー界やスーフィー関連の媒体で回顧記事やレビューが掲載されることがある

豆知識

  • 1970年にイスラム（スーフィー）に改宗し、名前をアブダル＝ハイに改めた。
  • 遺骨はペンシルベニア州のバワ・ムハイヤデン・フェローシップ墓地に埋葬された。
  • 多くの作品を自費出版しており、詩だけでなく劇作、童話、歌曲のテキストなど多岐に渡る創作を行った。