エルケ・エルプ
Eruke Erupu
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ハレ大学 | 語学 | ドイツ語・ロシア語 | 教師資格 | 1959-1963 | ドイツ |
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1988 | ペーター・フーヘル賞 | Kastanienallee | — | — | 受賞 |
| 1990 | ハインリヒ・マン賞 | — | — | — | 受賞（アドルフ・エンドラーと共同） |
| 1993 | シラー財団栄誉賞 | — | — | ドイツ・シラー財団 | 受賞 |
| 1994 | ラヘル・ヴァルンハーゲン・フォン・エンゼ賞章 | — | — | — | 受賞 |
| 1995 | エーリヒ・フリート賞 | — | — | — | 受賞 |
| 1995 | イーダ・デーメル文学賞 | — | — | — | 受賞 |
| 1999 | ノルベルト・コンラート・カーザー賞 | — | 抒情詩 | — | 受賞 |
| 1999 | F.-C.ヴァイスコプフ賞 | — | — | ベルリン芸術アカデミー | 受賞 |
| 2007 | ハンス・エーリヒ・ノッサック賞 | — | — | — | 受賞（全体業績） |
| 2011 | 文学館賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2011 | エルランゲン翻訳詩文学賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2012 | ローズウィータ賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2012 | ゲオルク・トラークル抒情詩賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2013 | エルンスト・ヤンドル賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2014 | アンケ・ベンホルト・トムセン賞 | — | 抒情詩 | ドイツ・シラー財団 | 受賞 |
| 2016 | リリエンクロン・ドツェントゥーア | — | 抒情詩 | — | 受賞 |
| 2018 | メーリケ賞 | — | — | フェルバッハ市 | 受賞 |
| 2019 | 連邦功労十字章 | — | — | — | 受賞 |
| 2020 | ゲオルク・ビューヒナー賞 | — | — | ドイツ語作家協会 | 受賞 |
詩と翻訳における幅広い業績が評価された。簡潔かつ実験的な詩作と国外文学の紹介を通じて、言語表現の多様性に貢献した点が受賞理由となった。
受賞は詩・随筆・翻訳を横断するエルブの言語的実験と批評精神に対して贈られた。断片化された言語と象徴的イメージを用いて個人の記憶や歴史を探り、東西冷戦期の文化的緊張や言語の可能性を詩的に表現した業績が評価された。
1995年の受賞は、エルケ・エルブの詩的探求と翻訳・文学への貢献を評価したものと理解される。言語表現の実験性が高く評価された。
エルケ・エルブの詩業は、言語と記憶の交差をめぐる深化した探求に特徴があり、実験的でありながら詩の本質に迫る表現を示してきた。翻訳活動を含めた多角的な言語実践と詩の探究の深さが評価されて受賞に至った。
エルケ・エルブの詩業は、言語と記憶の交差をめぐる深化した探求に特徴があり、実験的でありながら詩の本質に迫る表現を示してきた。
詩と散文の作品集
テキストとコメントの集積
東ドイツ出身の著名な詩人・翻訳家。ゲオルク・ビューヒナー賞受賞者として知られる。