世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

Emmy Bos

Emmy Bos

Emmy Bos

経歴

職業
翻訳家

受賞・候補エディション

ジョン・グラスコ翻訳賞 1回登壇
  1. 第23回（2004年） 受賞
    受賞作: La chambre d'amis

    マルセル・ムーリング（Marcel Möring）のオランダ語小説『Modelvliegen』の仏訳。記憶や人間関係、日常の細部に潜む感情を織り込み、原作の抒情性と文体上のニュアンスをフランス語で再現しようとする翻訳である。

    現代小説記憶人間関係

評価・遺産

John Glassco Translation Prize recipient. The prize recognizes literary translators into English or French; local low-risk row has no existing-author candidates or duplicate-risk flags.