-
第5回(1959年) 受賞受賞作: Kolkatar Kachhei
コルカタ(カルカッタ)近郊を舞台とする長編小説。都市化や近代化がもたらす人々の暮らしの変容、階級と人間関係の問題を丁寧な人物描写を通して描き出す社会小説。
都市化社会階級郊外生活
ガジェンドラ・クマール・ミトラ
ガジェンドラ・クマール・ミトラ
Gajendra Kumar Mitra
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1908-11-11 (カルカッタ(当時は英領インド))
- 死没
- 1994-10-16 (カルカッタ(現コルカタ)、インド) 85歳
- 国籍
- インド
- 言語
- ベンガル語
- 居住地歴
- カルカッタ(現コルカタ)
経歴
- 職業
- 小説家, 劇作家, 詩人, 随筆家, 翻訳家, 出版社共同創業者
- 活動期間
- 1934年〜1994年
- 所属
- Mitra & Ghosh出版社(共同創業)
- 影響を受けた人物
- チャールズ・ディケンズ(翻訳を行った)
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1959 | サヒティヤ・アカデミー賞(ベンガル語部門) | コルカタのすぐそば(Kolkatar Kāchhei) | — | Sahitya Akademi | Winner |
| — | ラビンドラ賞(Rabindra Puraskar) | — | — | 西ベンガル州政府(授与機関) | Winner |
サヒティヤ・アカデミー賞(ベンガル語部門)
1959
対象作品:
コルカタのすぐそば(Kolkatar Kāchhei)
主催:
Sahitya Akademi
結果:
Winner
ラビンドラ賞(Rabindra Puraskar)
主催:
西ベンガル州政府(授与機関)
結果:
Winner
受賞・候補エディション
ラビンドラ・プラサカー
1回登壇
-
受賞作: Paush Faguner Pala(Paush Faguner Pala)
季節(冬=Paush、春=Fagun)を背景に、村落の人間関係や伝統、世代間の葛藤を描く長編小説。生活風景と人間ドラマを通じて地域社会の変容を描出する(詳細資料は限定的)。
小説地域社会家族季節性
作品
代表作
コルカタのすぐそば(Kolkatar Kāchhei)
小説コルカタの都市生活と人間関係を描いた小説。社会的背景と個人の葛藤を扱う作品。
都市社会人間関係
翻訳
- 英訳: A Stone's Throw from Kolkata
パンチャジャンヤ(Pānchajanya)
小説/短編集多様なテーマを扱う作品集。社会的観察と人物描写が特徴。
社会人間ドラマ
カンタ・プレム(Kanta Prem)
小説愛や人間関係をテーマにした長編小説。
愛人間関係
全著作
- カンタ・プレム
- パンチャジャンヤ
- ライ・ジャーゴ・ライ・ジャーゴ(Rai Jāgo Rai Jāgo)
- コルカタのすぐそば(Kolkatar Kāchei)
- ポーシュ・ファーグナー・パーラ(Paush Phāguner Pālā)
- ウパカンテ(Upakanthe)
- バーニバニヤ(Bahnibanyā)
- ラトリル・タパシャ(Rātrir Tapashyā)
- パシャネル・クダ(Pashaner Khuda)
作家による翻訳
- チャールズ・ディケンズ『二都物語』のベンガル語訳
作品の翻訳
- 『コルカタのすぐそば』の英訳: A Stone's Throw from Kolkata
作風・主題
- 文体
- 現実主義的な描写抒情的な語り口社会観察に基づく筆致
- 頻出モチーフ
- 都市生活社会変動人間ドラマ
評価・遺産
ガジェンドラ・クマール・ミトラは、ベンガル文学における多才な作家であり、小説、短編、戯曲、詩、翻訳など多岐にわたる作品を残した。特にコルカタ(カルカッタ)を舞台にした作品群と、Mitra & Ghosh出版社の共同設立を通じた出版活動で知られる。サヒティヤ・アカデミー賞受賞などで文学的評価を確立した。
豆知識
- 左利きで執筆していた。
- 1934年にSumathanath Ghoshと共にMitra & Ghosh出版社を共同設立した。
- チャールズ・ディケンズの作品(例:『二都物語』)をベンガル語に翻訳した。