ヘレン・フランシス・モリッカ
Helen Barolini
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| シラキュース大学 | — | — | BA (magna cum laude) | 在学〜1947年卒業 | アメリカ合衆国 |
| フィレンツェ大学（University of Florence） | — | — | diploma di profitto | 1949–1950（留学・研修） | イタリア |
| コロンビア大学 | 図書館情報学専攻 | — | 修士（図書館学） | 1957–1959（修士課程） | アメリカ合衆国 |
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | プレミオ・アチェルビ（Premio Acerbi） | 『ウンベルティーナ（Umbertina）』 | — | Premio Acerbi 運営団体 | 受賞 |
| 1986 | アメリカン・ブック賞 | 『ザ・ドリーム・ブック（The Dream Book）』 | — | ビフォア・コロンブス財団 | 受賞 |
| 1987 | スーザン・コプルマン賞（Susan Koppelman Award） | 『ザ・ドリーム・ブック』 | — | アメリカ文化協会（American Culture Association） | 受賞 |
| 1984 | Americans of Italian Heritage "Literature and the Arts Award" | 『ウンベルティーナ』 | — | Americans of Italian Heritage | 受賞 |
| 2009 | Hudson Valley Writers' Center Award | — | — | Hudson Valley Writers' Center | 受賞 |
| 2000 | MELUS（民族研究への顕著な貢献）賞 | — | — | MELUS | 受賞 |
| 2006 | ウィリアム・マーチ短編賞（William March Short Story Award） | — | — | Eugene Walter Writers Festival | 受賞 |
| 1976 | ナショナル・エンドウメント・フォー・ザ・アーツ（助成） | — | — | National Endowment for the Arts | 助成（グラント） |
| 2003 | Italian Welfare League 文学部門 Woman of the Year | — | — | Italian Welfare League | 受賞 |
イタリア系アメリカ女性の書き手たちによる作品を集めたアンソロジー。移民の記憶、家族史、ジェンダーの経験を多声的に照らし出す。
抑えられてきた女性たちの声を、まとまりある本として差し出す。
南イタリア（カラブリア）からアメリカへ移民した女性ウンベルティーナとその家族を中心に、移民経験、世代間の記憶、女性の役割を描く多世代小説。
イタリア系アメリカ人女性による詩、エッセイ、小説などを収録した重要なアンソロジー。コミュニティの沈黙を破り、批評や文学史の場に女性作家を紹介した作品。
自身のアイデンティティや言語、家族史についてのエッセイを収めた作品。アメリカ文学の重要なエッセイとして評価され、The Best American Essays of the Century に収録される。
ヘレン・バロリーニはイタリア系アメリカ人女性の声を回復し、移民文学や女性研究に重要な貢献をした。『ザ・ドリーム・ブック』や『ウンベルティーナ』はイタリア系アメリカ人女性作家の位置づけを変え、学術・批評の場に影響を与えた。
「『ザ・ドリーム・ブック』が登場するまでは、イタリア系アメリカ人女性に対する批評や文学史的な検討はほとんど存在しなかった。」