イザベル・ファーゴ・コール - 世界・海外・国外の文学賞

経歴

職業: 翻訳家

受賞・候補エディション

ヘレンとカート・ヴォルフ翻訳賞 1回登壇

第23回（2018年）受賞

受賞作: Old Rendering Plant

ヴォルフガング・ヒルビヒの『Old Rendering Plant』は、廃工場や周辺風景を通じて東ドイツ的な記憶と身体性、社会の異化を詩的かつ暗いイメージで紡ぐ断片的な作品。孤独と抑圧が重層的に表現される。

記憶東ドイツ労働／廃墟孤独

評価・遺産

Helen and Kurt Wolff Translator's Prize recipient. The award recognizes literary translators from German into English; local low-risk row has no existing-author candidates or duplicate-risk flags.