ロシカ翻訳賞
1回登壇
-
第2回（2007年） 受賞受賞作: 7 Stories
『7 Stories』はシギスムント・クルジジャーノフスキーの短篇集で、幻想的かつ哲学的な物語群を収める。日常を逸脱する奇想と諷刺、言語の実験性が重なり、現実の輪郭を揺らす独特の魅力を持つ。
短編幻想哲学ユーモア言語実験
Joanne Turnbull
Joanne Turnbull
Joanne Turnbull
経歴
- 職業
- 翻訳家
受賞・候補エディション
-
第54回（2014年） 受賞受賞作: Autobiography of a Corpse
シギズムンド・クジザーノフスキーの幻想的で諧謔的な作品群。生と死の逆転やアイデンティティの揺らぎを題材に、形式的な実験と哲学的な諷刺を含む短篇・断片が並ぶ。
ロシア文学幻想死とアイデンティティ短篇ユーモア
評価・遺産
PEN Translation Prize recipient. The award recognizes literary translators into English; local low-risk row has no existing-author candidates or duplicate-risk flags.