インゲボルク・バッハマン賞
1回登壇
-
第17回（1993年） 受賞受賞作: Haus ohne Menschen. Ein Zustand
人影のない家を起点に、不在や喪失、存在状態を探る作品。静謐な描写で日常の空洞化と記憶の残滓を描き、空間と心理の対応関係から主体の揺らぎや孤独を浮かび上がらせる。
不在孤独記憶空間の心理
クルト・ドラーヴァート
クルト・ドラーヴァート
Kurt Drawert
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1956-03-15 （ヘニングスドルフ（Hennigsdorf））
- 国籍
- ドイツ
- 言語
- ドイツ語
- 居住地歴
- ボルクスドルフ（Borgsdorf） → ホーヘン・ノイエンドルフ（Hohen Neuendorf） → ドレスデン（Dresden） → ライプツィヒ（Leipzig） → オスターホルツ＝シャルムベック（Osterholz-Scharmbeck） → ダルムシュタット（Darmstadt）
経歴
- 職業
- 作家, 詩人, 随筆家, 劇作家, 編集者, 翻訳者
- 活動期間
- 1986年〜
- 所属
- P.E.N.-センター・ドイツ（1996年まで所属）, ライプツィヒ自由芸術アカデミー（Freie Akademie der Künste zu Leipzig）, ドイツ語・文学アカデミー（Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung、2014年選出）, ザクセン州芸術アカデミー（Sächsische Akademie der Künste、2018年より）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ヨハネス・R・ベッヒャー文学学院（Deutsches Literaturinstitut Leipzig） | — | 文学 | — | 1982–1985 | ドイツ |
ヨハネス・R・ベッヒャー文学学院（Deutsches Literaturinstitut Leipzig）
文学
期間:
1982–1985
卒業年:
1985
国:
ドイツ
夜間学校でアビトゥーアを取得後に入学
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1989 | レオンツェ・ウント・レナ賞（Leonce-und-Lena-Preis） | — | — | 薬指財団ほか（Leonce-und-Lena関連団体） | 受賞 |
| 1992 | ユルゲン・ポント財団文学賞（Literaturpreis der Jürgen Ponto-Stiftung） | — | — | Jürgen Ponto Stiftung | 受賞 |
| 1993 | インゲボルク・バッハマン賞（Ingeborg-Bachmann-Preis） | — | — | Klagenfurter Tage der deutschsprachigen Literatur | 受賞 |
| 1994 | ウーヴェ＝ジョンソン賞（Uwe-Johnson-Preis） | — | — | Uwe-Johnson関連組織 | 受賞 |
| 1993 | リリック賞メーラン（Lyrikpreis Meran） | — | — | Meran（イタリア） | 受賞 |
| 2008 | ライナー＝マルコフスキー賞（Rainer-Malkowski-Preis） | — | — | ドイツの文学関係団体 | 共同受賞（Adolf Endler と） |
| 2013 | ヴェルナー＝ベルゲングルーン賞（Werner-Bergengruen-Preis） | — | — | Werner-Bergengruen-Gesellschaft | 受賞 |
| 2014 | ロベルト＝ゲルンハルト賞（Robert-Gernhardt-Preis） | 『Verständnis und Abfall』 | — | Robert-Gernhardt関連財団 | 受賞（作品に対して） |
| 2017 | レッシング賞（ザクセン州）（Lessing-Preis des Freistaates Sachsen） | — | — | ザクセン州 | 受賞 |
| 2018 | ドレスデン市文化職（Dresdner Stadtschreiber） | — | — | ドレスデン市 | 選出 |
| 2020 | ゲオルク＝クリストフ＝リヒテンベルク賞（Georg-Christoph-Lichtenberg-Preis） | — | — | hr2（ラジオ）、関連委員会 | 受賞 |
| 2021 | ウォルター＝ケンプフスキー賞（Walter-Kempowski-Preis） | — | 伝記文学 | ニーダーザクセン州 | 受賞 |
| 2023 | イタロ＝スヴェーヴォ賞（Italo-Svevo-Preis） | — | — | Italo-Svevo関連団体 | 受賞 |
| 2010 | ニュー・ヨーク奨学金（New-York-Stipendium） | — | フェローシップ | Deutscher Literaturfonds | 受給 |
レオンツェ・ウント・レナ賞（Leonce-und-Lena-Preis）
1989
主催:
薬指財団ほか（Leonce-und-Lena関連団体）
結果:
受賞
ユルゲン・ポント財団文学賞（Literaturpreis der Jürgen Ponto-Stiftung）
1992
主催:
Jürgen Ponto Stiftung
結果:
受賞
インゲボルク・バッハマン賞（Ingeborg-Bachmann-Preis）
1993
主催:
Klagenfurter Tage der deutschsprachigen Literatur
結果:
受賞
ウーヴェ＝ジョンソン賞（Uwe-Johnson-Preis）
1994
主催:
Uwe-Johnson関連組織
結果:
受賞
リリック賞メーラン（Lyrikpreis Meran）
1993
主催:
Meran（イタリア）
結果:
受賞
ライナー＝マルコフスキー賞（Rainer-Malkowski-Preis）
2008
主催:
ドイツの文学関係団体
結果:
共同受賞（Adolf Endler と）
ヴェルナー＝ベルゲングルーン賞（Werner-Bergengruen-Preis）
2013
主催:
Werner-Bergengruen-Gesellschaft
結果:
受賞
ロベルト＝ゲルンハルト賞（Robert-Gernhardt-Preis）
2014
対象作品:
『Verständnis und Abfall』
主催:
Robert-Gernhardt関連財団
結果:
受賞（作品に対して）
レッシング賞（ザクセン州）（Lessing-Preis des Freistaates Sachsen）
2017
主催:
ザクセン州
結果:
受賞
ドレスデン市文化職（Dresdner Stadtschreiber）
2018
主催:
ドレスデン市
結果:
選出
ゲオルク＝クリストフ＝リヒテンベルク賞（Georg-Christoph-Lichtenberg-Preis）
2020
主催:
hr2（ラジオ）、関連委員会
結果:
受賞
ウォルター＝ケンプフスキー賞（Walter-Kempowski-Preis）
2021
部門:
伝記文学
主催:
ニーダーザクセン州
結果:
受賞
イタロ＝スヴェーヴォ賞（Italo-Svevo-Preis）
2023
主催:
Italo-Svevo関連団体
結果:
受賞
ニュー・ヨーク奨学金（New-York-Stipendium）
2010
部門:
フェローシップ
主催:
Deutscher Literaturfonds
結果:
受給
受賞・候補エディション
メラーノ詩賞
1回登壇
-
第1回（1993年） 受賞
作品
代表作
Spiegelland. Ein deutscher Monolog
1992年 小説（モノローグ形式）ドイツの自己と歴史を主題にしたモノローグ形式の長篇。個人的記憶と国家的記憶の混在を描く。
記憶アイデンティティドイツ現代史
Ich hielt meinen Schatten für einen anderen und grüßte
2008年 小説個人の自己認識と他者性をめぐる物語。伝記的要素と伝承的モチーフが混在する作品。
他者性記憶伝承
Der Körper meiner Zeit
2016年 詩集時代の身体性や個人的経験を詩的に探る作品集。身体と歴史の交差に注目している。
身体時間歴史
Dresden. Die zweite Zeit
2020年 小説ドレスデンにまつわる記憶と再生を主題にした長篇。都市の複層的な歴史意識を描く。
都市記憶再生
Alles ist einfach
1995年 戯曲ステートシアター・ダルムシュタットで初演された七場からなる戯曲。日常と政治の緊張を扱う。
日常政治対話
映像化・舞台化
- [舞台] Alles ist einfach（舞台初演） (1995)
全著作
- Zweite Inventur（1987）
- Privateigentum（1989）
- Spiegelland. Ein deutscher Monolog（1992, 2020年新版あり）
- Haus ohne Menschen. Zeitmitschriften（1993）
- Fraktur（1994）
- Alles ist einfach（戯曲、1995）
- Ich hielt meinen Schatten für einen anderen und grüßte（2008）
- Der Körper meiner Zeit（詩集、2016）
- Dresden. Die zweite Zeit（2020）
- Die große Abwesenheit（エッセイ集、2023）
- Alles neigt sich zum Unverständlichen hin（詩、2024）
翻案
- Alles ist einfach（舞台初演：州立劇場ダルムシュタット、1995）
- Steinzeit（舞台初演：州立劇場ダルムシュタット、1999）
作家による翻訳
- 崔承鎬（Choi Seung-Ho）『Autobiographie aus Eis』のドイツ語訳協力（共訳：Kyunghee Park と）
- ワシリー・マヤコフスキー（Wladimir Majakowski）の詩選集への序文・選定（2008）
作風・主題
- 文体
- 叙情的かつ随筆的な文体モノローグや断片を用いる実験的手法明晰で反省的な語り
- 頻出モチーフ
- 記憶と忘却身体と時間父親世代／家族史ドイツの歴史とアイデンティティ
評価・遺産
クルト・ドラーヴァートは東ドイツ出身の重要な現代ドイツ文学者の一人であり、詩、小説、戯曲、エッセイの分野で幅広い著作を残している。ダルムシュタットでの文学ワークショップ創設など文壇での教育・制度作りにも貢献し、複数の賞を受賞している。
関連学会
- ドイツ語・文学アカデミー（Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung）
- ライプツィヒ自由芸術アカデミー（Freie Akademie der Künste zu Leipzig）
- ザクセン州芸術アカデミー（Sächsische Akademie der Künste）
資料所蔵先
- ドイツ国立図書館（Deutsche Nationalbibliothek）所蔵資料
豆知識
- 父親は刑事警察官であった。
- 電子技術の職業訓練を受け、その後夜間学校でアビトゥーアを取得した。
- 1986年以降はフリーの作家として活動している。
- 1998年にダルムシュタットでダルムシュタッター・テクストヴェルクシュタットを設立した。
- インゲボルク・バッハマン賞（1993）など多数の文学賞を受賞している。