世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ヴァーリ・ファービアン・ラーズロー

ヴァーリ・ファービアン・ラーズロー

Vari Fabian Laszlo

プロフィール

性別
男性
生誕
1951-03-16 （ティサウイラック（旧：ソビエト連邦、現在はウクライナ・カルパチア地方））
国籍
ソビエト連邦（旧）, ハンガリー（民族的）
言語
ハンガリー語, ロシア語, ウクライナ語, ルシン語
居住地歴
ティサウイラック（出生地） → ウジュホロド（Ungvár） → ベレグサース（Beregszász） → ヴァーリ（現在の居住地）

経歴

職業
詩人, 文芸評論家, 翻訳者, 民俗研究者, 教員, 編集者
活動期間
1969年〜
所属
Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség（カルパチア・ハンガリー文化協会）創設メンバー, Magyar Írószövetség（ハンガリー作家連盟）選挙委員・理事, Magyar Művészeti Akadémia（ハンガリー芸術アカデミー） 2005年より会員（文学部門）
所属団体
Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség（KMKSZ）, Magyar Írószövetség, Magyar Művészeti Akadémia（文学部門）
影響を受けた人物
ハンガリーの農民詩・民謡伝統, 同時代のハンガリー詩人（例：Ágh István、Bella Istvánなど）

学歴

ウジュホロド州立大学（旧：Ungvári Állami Egyetem）
人文科学部（bölcsészkar） / ハンガリー語・ハンガリー文学科
学位: 学士
期間: 1968–1972, 1975–1978（通信教育で卒業）
卒業年: 1978
国: ソビエト連邦（現ウクライナ）
1972年に徴兵のため学業中断。後に通信教育で卒業。

受賞歴

Kilencek díja
1983
結果: 受賞
Pro Cultura Hungarica
1991
結果: 受賞
Berzsenyi-díj
1993
結果: 受賞
Kemény Zsigmond-díj
1998
結果: 受賞
Bethlen Gábor-díj
2001
主催: Bethlen Gábor Alapítvány
結果: 受賞
József Attila-díj
2003
主催: ハンガリー文化機関
結果: 受賞
Balassi Bálint-emlékkard
2004
結果: 受賞
Tőkés László-díj
2004
結果: 受賞
Ratkó József-díj
2007
結果: 受賞
A Magyar Érdemrend lovagkeresztje
2011
主催: ハンガリー国家
結果: 叙勲
Arany János-díj
2011
結果: 受賞
Kölcsey-emlékplakett
2014
主催: Kölcsey Társaság等
結果: 受賞
Salvatore Quasimodo-emlékdíj
2015
結果: 受賞
Magyarország Babérkoszorúja díj
2017
結果: 受賞
A Magyar Érdemrend tisztikeresztje
2020
主催: ハンガリー国家
結果: 叙勲
Kossuth-díj
2021
主催: ハンガリー政府
結果: 受賞
Mikszáth Kálmán-díj
2017
結果: 受賞

受賞・候補エディション

作品

代表作

Széphistóriák（美しい物語）: 詩集

1991年 詩

初期詩集。地域の伝統や個人的記憶を詩的に表現した作品群。

民俗記憶郷愁

Vannak ringó bölcsők（揺れるゆりかごがある）: カルパティア・ハンガリーの民謡・民謡集

1992年 民俗学・編纂

カルパティア地方のハンガリー語ネップバラーダ（民俗叙事詩）と民謡を収集・編纂した書。

民俗地域史

Kivont kardok közt（抜かれた剣の間で）: 詩集

1992年 詩

民族的要素と個人的な叙情を併せ持つ詩篇を収める。

国民性伝統

Tábori posta（野戦郵便）: 兵士体験小説

2011年 小説（軍隊小説） 304ページ

著者自身のソビエト軍での徴兵経験を基にした小説。部隊生活と国籍にまつわる問題を描く。

戦争軍隊生活国籍とアイデンティティ

Koponyámban gyertya（頭蓋の中のロウソク）: 100編の詩（1969–2019）

2020年 詩

1969年から2019年までの詩を集成した代表選集。作家活動の集大成的作品。

記憶生と死故郷

全著作

  • Széphistóriák : versek. (1991)
  • Vannak ringó bölcsők : kárpátaljai magyar népballadák. (1992, 2006, 2012 版あり)
  • Kivont kardok közt : versek. (1992, 1994)
  • Világtalan csillag : versek és műfordítások. (2001)
  • Harminchárom év : versek. (2002)
  • Fecskehajtó idő : régebbi és új versek. (2004)
  • Jég és korbács : versek, 2002–2010. (2010)
  • Tábori posta : szovjet mundérban Poroszföldön. (2011)
  • Ereimben az idő. Versek. (2015)
  • Vásártér. (2018)
  • A kakukknővér. 76 ruszin és ukrán népballada. (2019)
  • Koponyámban gyertya. 100 vers, 1969–2019. (2020)

作風・主題

文体
民俗的要素を取り込んだ国民性重視の詩風叙情的かつ語りかけるようなトーン伝統と現代性の融合
頻出モチーフ
故郷・郷愁民謡・民話軍隊経験と記憶自然

評価・遺産

カルパティア地方のハンガリー文学と民俗研究を結びつけた詩人・研究者として評価される。国内外で多数の文学賞と国の叙勲を受け、地域文化の記録・継承に重要な貢献をした。

関連学会

  • Magyar Írószövetség（ハンガリー作家連盟）
  • Magyar Művészeti Akadémia（ハンガリー芸術アカデミー）

資料所蔵先

  • 各種地元の文献コレクションおよび大学アーカイブに収蔵

引用

  • 「最近はルーシン（ルシン人）の民謡も訳しています。ハンガリーの読者に、その長年共に生きてきたルーシンのコミュニティの詩を知ってほしいからです。」
    出典: インタビュー（ウィキペディアの引用）

豆知識

  • 1972年にソビエト軍に徴兵され、学業を中断した経験があり、それを基にした小説『Tábori posta』を執筆した。
  • 2005年よりMagyar Művészeti Akadémia（ハンガリー芸術アカデミー）文学部門の会員。