世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

メアリー・フランシス・ケネディ・フィッシャー

メアリー・フランシス・ケネディ・フィッシャー

Mary Frances Kennedy Fisher

別名: Mary Frances Kennedy / M. F. K. Fisher / MFK Fisher
ペンネーム: ヴィクトリア・バーンDillwyn Parrishとの共著で使用した筆名(共同ペンネーム)

プロフィール

性別
女性
生誕
1908-07-03 (アリビオン(ミシガン州))
死没
1992-06-22 (グレン・エレン(カリフォルニア州)) 83歳
国籍
アメリカ合衆国
言語
英語(執筆言語)
宗教
エピスコパル(アメリカ聖公会)
居住地歴
アリビオン(ミシガン州) → ウィッティア(カリフォルニア州) → ディジョン(フランス) → ヴェヴェイ(スイス) → バーイエーカーズ/ベアエーカーズ(カリフォルニア州) → セントヘレナ(ナパ・バレー、カリフォルニア州) → エクス=アン=プロヴァンス(フランス) → グレン・エレン(カリフォルニア州) → ルガーノ(スイス)

経歴

職業
作家, フードライター, エッセイスト, 翻訳者
活動期間
1935年〜1991年
所属団体
American Academy and Institute of Arts and Letters
影響を受けた人物
ジャン=アントルム・ブリヤ=サヴァラン(翻訳・注釈を手掛けた影響), ローレンス・クラーク・パウエル(友人・助言者)
影響を与えた人物
ジュリア・チャイルド(同時代の料理文化に影響), ジェームズ・ビアードや後続のフードライター達

学歴

ザ・ビショップズ・スクール(ラホーヤ)
期間: 1924-1925?
国: アメリカ合衆国
16歳時に入学し1年間在籍
ハーカー・スクール(女子校、パロアルト)
期間: 〜1927
卒業年: 1927
国: アメリカ合衆国
1927年卒業(高校)
イリノイ大学(Illinois College)
期間: 1学期(中退)
国: アメリカ合衆国
1学期のみ在籍し中退
UCLA(サマー・スクール)
期間: 1928(サマー)
国: アメリカ合衆国
単位取得のためサマーコースを受講
オクシデンタル・カレッジ
期間: 1年在籍
国: アメリカ合衆国
1年在籍後、結婚のため渡欧
エコール・デ・ボザール(ディジョン)
絵画・彫刻
期間: 約1930–1933(夜間講座)
国: フランス
3年間夜間に学ぶ

受賞歴

アメリカ芸術科学アカデミー/アーツ・アンド・レターズ選出
1991
主催: American Academy and Institute of Arts and Letters
結果: elected

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: Consider the Oyster (代表作)

    M.F.K. Fisher の『Consider the Oyster』は、牡蠣の歴史、扱い方、食べ方を洒脱に綴る食エッセイ。

    一つの食材をここまで豊かに語れることを示す、機知に富んだ一冊。

    食文化エッセイ牡蠣料理

作品

代表作

Serve It Forth

1937年 料理エッセイ/エッセイ集

初期の料理エッセイ集。フランス滞在の記憶や料理に関する随想を含む。

食文化回想フランス料理

Consider the Oyster

1941年 料理随筆/紀行

牡蠣をめぐる歴史・料理・文化をユーモアと知識を交えて綴った一冊。レシピやエッセイを含む。

海産物味覚の記憶料理史

How to Cook a Wolf

1942年 料理指南/随筆

第二次世界大戦中の食糧不足の時期に書かれた実用的かつ文学的な指南書。材料節約や食にまつわる生活の工夫を論じる。

戦時下の食生活実用性生活と食

The Gastronomical Me

1943年 回想録/料理エッセイ

フィッシャーの個人史と食に対する考察を結びつけた回想録。感覚的で詩的な文体が特徴。

回想孤独官能性と食

The Physiology of Taste(訳)

1949年 翻訳(美食論)

ブリヤ=サヴァランの古典的著作を訳・注釈した限定版。原著の機知を英語で再現し、注解を加えている。

美食論翻訳食文化史

全著作

  • Serve It Forth (1937)
  • Touch and Go(Victoria Berne 名義、1939)
  • Consider the Oyster (1941)
  • How to Cook a Wolf (1942)
  • The Gastronomical Me (1943)
  • Here Let Us Feast: A Book of Banquets (1946)
  • Not Now but Now (1947)
  • An Alphabet for Gourmets (1949)
  • The Physiology of Taste(訳、1949)
  • The Story of Wine in California (1962)
  • Map of Another Town (1964)
  • With Bold Knife and Fork (1969)
  • Among Friends (1971)
  • A Considerable Town (1978)
  • As They Were (1982)
  • Sister Age (1983)
  • Dubious Honors (1988)
  • The Boss Dog: A Story of Provence (1990)
  • Long Ago in France: The Years in Dijon (1991)
  • To Begin Again (1992)

翻案

  • ラジオ短縮版「A Thing Shared」

作風・主題

文体
詩的で感覚に訴える随筆的文体私的記憶と料理論を結びつける回想的語り
頻出モチーフ
食べることと生の祝祭孤独と仲間旅と土地の味覚

健康

  • パーキンソン病
    晩年(おおよそ晩年20年)
    晩年の活動に影響を与え、最終的に長期にわたり健康を損なった。
  • 関節炎
    晩年
    日常生活や執筆の体力に影響を与えた。

評価・遺産

M.F.K.フィッシャーはアメリカのフードライティングにおける先駆者の一人であり、料理と人生を結びつける詩的な随筆で広く評価されている。生涯で多数の著作を残し、現代の料理作家や文化論者に大きな影響を与えた。ナパ・バレー・ワイン・ライブラリの創設に関わるなど地域文化への貢献も知られる。

記念館・博物館

  • M.F.K.フィッシャーゆかりの家(Last House、展示など) グレン・エレン/セントヘレナ近郊(カリフォルニア州)

関連学会

  • American Academy and Institute of Arts and Letters(選出)

資料所蔵先

  • ハーバード大学シュレスィンガー図書館(M.F.K. Fisher Papers)

大衆文化への影響

  • ニューズペーパーや料理番組、料理書で引用されることが多く、料理文化の議論でしばしば参照される。

引用

  • アメリカで彼女より上手に散文を書く者は知らない。
    出典: W. H. Auden の言葉(紹介)
  • 彼女を単なるフードライターと呼ぶのは、モーツァルトを単なる作曲職人と呼ぶようなものだ。
    出典: ニューヨーク・タイムズ社説(1991年) (1991年)

豆知識

  • 生涯で約27冊の本を執筆した。
  • Dillwyn Parrishの死後も執筆活動を続け、晩年まで執筆・回想録を発表した。
  • 『The Physiology of Taste』の翻訳・注釈版で高い評価を受けた。