World Literary Awards

← Back to Home

マヤ・ハデルラップ

マヤ・ハデルラップ

Maja Haderlap

Profile

Gender
Female
Born
1961-03-08 (アイゼンカッペル=フェラハ(スロベニア語: ジェレズナ・カプラ=ベラ)、ケルンテン州)
Nationality
オーストリア
Languages
スロベニア語, ドイツ語
Residence History
アイゼンカッペル=フェラハ → クラーゲンフルト

Career

Occupations
小説家, 詩人, 編集者, ドラマトゥルク
Active Years
1983-2024
Affiliations
アルペン=アドリア大学クラーゲンフルト, クラーゲンフルト市立劇場
Memberships
グラーツ作家ギルド

Education

ウィーン大学
演劇学
Degree: PhD
Country: オーストリア

Awards

インゲボルク・バッハマン賞
2011
Work: 忘却の天使
Organization: バッハマン賞選考委員会
Result: 受賞
マックス・フリッシュ賞
2018
Organization: チューリッヒ市
Result: 受賞
PEN翻訳賞
2017
Work: 忘却の天使
Organization: PENアメリカ
Result: 受賞
名誉博士号
2012
Organization: クラーゲンフルト大学
Result: 授与
ケルンテン州文学賞
2005
Organization: ケルンテン州
Result: 受賞

Awards & Nominations

  1. Work: Im Kessel

    地域社会の歴史的対立や家族に刻まれた記憶を背景に、少数派としての経験と個人史を織り交ぜて描く短編。歴史の傷跡と個人の再生を鋭く照射する。

    記憶民族歴史アイデンティティ
  1. Work: 受賞業績(小説)

    カルンテン地方のスロベニア少数派の歴史と家族の記憶を主題に、自伝的要素を織り交ぜた作品群が評価された。言語と民族的アイデンティティの交錯を繊細に描き出す表現が特色である。

    民族的記憶トラウマ言語アイデンティティ

Works

Major Works

忘却の天使

2011 小説

カーントン地方のスロベニア系少数民族の少女が、ナチスに対する抵抗の歴史とトラウマを抱えながら成長する物語。祖母の強制収容所体験や父の拷問体験を描く。

世代間トラウマ少数民族ナチス抵抗言語の対立
Adaptations
  • [演劇]
Translations
  • 英語訳: Tess Lewis (2016)

Bibliography

  • Žalik pesmi (詩集, 1983)
  • Bajalice (詩集, 1987)
  • Poems - Pesmi - Poems (1989)
  • Deček in sonce (少年と太陽, 2000)
  • 忘却の天使 (2011)

Style & Themes

Literary Style
両言語(スロベニア語・ドイツ語)使用詩的叙述エッセイ風
Recurring Motifs
スロベニア系カーントン人のアイデンティティ忘却と記憶家族のトラウマ抵抗の遺産

Legacy

スロベニア系オーストリア人作家として、少数民族のトラウマをテーマにした作品で知られ、ドイツ語文学の重要な賞を受賞。

Trivia

  • カーントン・スロベニア人少数民族出身。
  • 祖母はラーフェンスブリュック強制収容所収容。
  • 父はナチスに拷問された。