世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

マリオ・リゴーニ・ステルン

マリオ・リゴーニ・ステルン

Mario Rigoni Stern

プロフィール

性別
男性
生誕
1921-11-01 (アジアーゴ(イタリア))
死没
2008-06-16 (アジアーゴ(イタリア)) 86歳
国籍
イタリア
言語
イタリア語

経歴

職業
小説家, 作家, 軍人(アルピニ)
活動期間
1953年〜2006年

学歴

アルピニ隊訓練(アオスタ渓谷)
国: イタリア
1938年に参加したアルピニの専門訓練課程。正確な修了年は不明。

受賞歴

プレミオ・カンピエッロ
対象作品: Storia di Tönle
主催: Premio Campiello 運営団体
結果: 受賞
プレミオ・バグッタ
対象作品: Storia di Tönle
主催: Premio Bagutta 運営団体
結果: 受賞
イタリア・ペン賞
対象作品: Sentieri sotto la neve
主催: Italian PEN
結果: 受賞
ロシア戦役銀メダル
主催: イタリア軍
結果: 受章
小惑星12811 Rigonistern(命名)
2003
主催: 小惑星センター(Minor Planet Center)
結果: 命名

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: Storia di Tönle

    山岳地帯を舞台に、戦争や移住によって翻弄される人々の生活と記憶を穏やかな筆致で描く。自然との共生や過去の影響を静謐に伝える叙情的な作品。

    自然戦争郷土回想
バグッタ賞 1回登壇
  1. 受賞作: Storia di Tönle

    山村を舞台に、主人公トーンレの視点から自然、共同体、戦争の傷跡を描く物語。時間の流れと記憶が重層的に編まれ、自然描写が印象的に展開する。

    山岳生活戦争と記憶自然共同体

作品

代表作

Il sergente nella neve

1953年 第二次世界大戦(戦記・自伝的小説)

著者自身の第2次世界大戦でのロシア撤退経験を基にした自伝的な小説。アルピニ隊の軍曹としての視点から過酷な撤退と生存を描く。

戦争生存友情自然
翻訳
  • The Sergeant in the Snow(英語訳)
  • スペイン語訳あり

Il bosco degli urogalli

1962年 自然文学・小説

山里の自然と野生生物に対する鋭い観察を通じて、人間と自然の関わりを描いた作品。

自然狩猟山村生活

Quota Albania

1971年 戦争小説

イタリアのアルバニア侵攻やギリシャ戦線など、著者が経験した部隊行動を題材にした作品。初期の軍隊経験に根ざした記述が含まれる。

戦争記憶軍隊生活

Storia di Tönle

1978年 郷土文学・小説

郷土の人物と自然を見つめた自伝的要素の強い小説。地方色豊かな季節の移ろいと人間模様を描く。

郷土季節自然
翻訳
  • 英語訳: The Story of Tonle(1998, 2012)

Le stagioni di Giacomo

1995年 随筆・小説

季節の移り変わりと人物の暮らしを繊細に描く作品群。

季節回想自然観察

全著作

  • Il sergente nella neve (1953)
  • Il bosco degli urogalli (1962)
  • Quota Albania (1971)
  • Ritorno sul Don (1973)
  • Storia di Tönle (1978)
  • Uomini, boschi e api (1980)
  • L'anno della vittoria (1985)
  • Amore di confine (1986)
  • Arboreto salvatico (1991)
  • Le stagioni di Giacomo (1995)
  • Sentieri sotto la neve (1998)
  • Inverni lontani (1999)
  • Tra due guerre e altre storie (2000)
  • L'ultima partita a carte (2002)
  • Stagioni (2006)

作品の翻訳

  • Il sergente nella neve → 英語(The Sergeant in the Snow, 1954)・スペイン語訳あり
  • Storia di Tönle → 英語訳(The Story of Tonle, 1998, 2012)

作風・主題

文体
簡潔で観察眼に富んだ文体自伝的要素と郷土性の強い叙述
頻出モチーフ
山と自然季節の移り変わり戦争と記憶狩猟と野生動物

評価・遺産

マリオ・リゴーニ・ステルンは、第二次世界大戦の体験を基にした戦争文学と、山や自然に根ざした郷土文学で知られる。簡潔かつ観察に富んだ文体で評価され、イタリア国内で多数の文学賞を受賞。小惑星命名など学術的・文化的な評価も得ている。

大衆文化への影響

  • 小惑星12811 Rigonisternの命名(2003年)

豆知識

  • 代表作『Il sergente nella neve』は著者のロシア撤退体験をもとにしている。
  • 『Storia di Tönle』でプレミオ・カンピエッロとプレミオ・バグッタを受賞(年は不明)。
  • 小惑星12811 Rigonisternは彼にちなむ命名である。