-
第12回（2000年） 受賞受賞作: The Mark of the Angel
ナンシー・フストン
ナンシー・フストン
Nanshī Fusuton
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1953-09-16 （カルガリー、アルバータ州）
- 国籍
- カナダ
- 言語
- フランス語, 英語
- 居住地歴
- カルガリー、アルバータ、カナダ → ウィルトン、ニューハンプシャー州、アメリカ → ニューヨーク市、アメリカ → パリ、フランス
経歴
- 職業
- 小説家, エッセイスト, 翻訳家
- 活動期間
- 1979年〜2024年
- 影響を受けた人物
- ロラン・バルト
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ハイ・モーイング・スクール | — | — | — | — | アメリカ |
| サラ・ローレンス大学 | — | — | — | 1970年代 | アメリカ |
| 高等社会科学研究院 | — | 言語学 | 修士 | 1973-1975 | フランス |
ハイ・モーイング・スクール
国:
アメリカ
高校
サラ・ローレンス大学
期間:
1970年代
国:
アメリカ
パリ留学1年
高等社会科学研究院
言語学
学位:
修士
期間:
1973-1975
卒業年:
1975
国:
フランス
ロラン・バルト監督の悪態に関する論文
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1982 | コントールポワン賞 | Les Variations Goldberg | — | — | 受賞 |
| 1993 | 総督文学賞（フランス語小説部門） | Cantique des plaines | — | — | 受賞 |
| 1996 | ゴンクール高校生賞 | Instruments des ténèbres | — | — | 受賞 |
| 1996 | リーヴル・アンテル賞 | Instruments des ténèbres | — | — | 受賞 |
| 2006 | フェミナ賞 | Lignes de faille | — | — | 受賞 |
| 2005 | カナダ勲章士官 | — | — | — | 受賞 |
コントールポワン賞
1982
対象作品:
Les Variations Goldberg
結果:
受賞
総督文学賞（フランス語小説部門）
1993
対象作品:
Cantique des plaines
結果:
受賞
ゴンクール高校生賞
1996
対象作品:
Instruments des ténèbres
結果:
受賞
リーヴル・アンテル賞
1996
対象作品:
Instruments des ténèbres
結果:
受賞
フェミナ賞
2006
対象作品:
Lignes de faille
結果:
受賞
カナダ勲章士官
2005
結果:
受賞
受賞・候補エディション
Prix Femina（プリ・フェミナ）
1回登壇
-
第103回（2006年） 受賞受賞作: Lignes de faille（Fault Lines）
四世代にわたる家族の歴史を四つの声で語る構成的実験小説。記憶の断片や言語のずれ、遺伝と暴力の系譜を重ね合わせ、個人のアイデンティティと歴史の断絶を浮かび上がらせる。
四世代にわたる家族の歴史を四つの声で語る構成的実験小説。
497ページ家族史記憶世代間の遺伝言語
作品
代表作
Lignes de faille
2006年 小説家族の歴史を6歳の少年から描く世代を超えた物語。アイデンティティとトラウマを探求。
家族アイデンティティトラウマ秘密
Instruments des ténèbres
1996年 小説ナチスドイツ時代を舞台に、双子の姉妹の運命を描く。
戦争双子運命
Les Variations Goldberg
1981年 小説バッハの曲に着想を得た実験的小説。
音楽変奏人生
全著作
- 全著作リストはWikipedia参照
作家による翻訳
- 自身の作品をフランス語から英語へ自己翻訳多数
作品の翻訳
- 作品は中国語からロシア語まで多言語に翻訳
作風・主題
- 文体
- 多言語使用実験的構造自己翻訳
- 頻出モチーフ
- アイデンティティ家族の秘密言語の力歴史の影
評価・遺産
カナダ出身のフランス在住作家。フランス語で執筆し自己翻訳。フェミナ賞など受賞多数。カナダ文学に貢献。
資料所蔵先
- カナダ図書館・文書館 Nancy Huston 資料（R15463）
豆知識
- 元夫はツヴェタン・トドロフ。
- 子供2人：レア・トドロフほか。
- 現在パートナーはギイ・オベールソン。