世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ナターシャ・ウォーディン

ナターシャ・ウォーディン

Natascha Wodin

プロフィール

性別
女性
生誕
1945-12-08 （フュルト）
国籍
ドイツ
言語
ドイツ語, ロシア語
宗教
カトリック
居住地歴
ディスプレイスド・パーソンズ・キャンプ → カトリックの女子ホーム → モスクワ → 1984年からベルリンとメクレンブルク

経歴

職業
作家, 通訳, 翻訳家, 電話交換手, 速記者
活動期間
1983年〜2024年

受賞歴

ヘルマン・ヘッセ賞
1984
結果: winner
ハナウ市のグリム兄弟賞
1989
主催: ハナウ市
結果: winner
アーデルベルト・フォン・シャミッソ賞
1998
結果: winner
ハナウ市のグリム兄弟賞
2009
主催: ハナウ市
結果: winner
アルフレート・デーブリン賞
2015
結果: winner
ライプツィヒ・ブックフェア賞
2017
対象作品: 彼女はマリウポリから来た
部門: フィクション
結果: winner
アウグスト・グラフ・フォン・プラテン賞
2017
結果: winner
ヒルデ・ドミン賞
2019
結果: winner
ジゼラ・エルスナー賞
2021
結果: winner
ヨーゼフ・ブライトバッハ賞
2022
結果: winner

受賞・候補エディション

ヘルマン＝ヘッセ文学賞 1回登壇
  1. 第9回（1984年） 受賞
    受賞作: ガラスの街 (Die gläserne Stadt)

    都市生活の冷たさと疎外、移民としての経験や記憶を描く長篇。労働者階級や家庭の記憶を通じて個人史と社会史を照らし出す作品である。

    移民都市記憶疎外

作品

代表作

彼女はマリウポリから来た

2017年 小説

母親の追跡を描いた自伝的小説。

移民家族の歴史ナチス時代
翻訳
  • 英語版: She Came from Mariupol (2022)

この闇のどこかで

2018年 回想録

父親の人生を描いた回想録。

父親強制労働追放者

夜の兄弟

2009年 小説

夫ウルフgang・ヒルビヒとの関係を描く。

結婚文学者夫妻

全著作

  • Die gläserne Stadt (1983)
  • Briefe aus Russland (1984)
  • Das Sprachverlies (1987)
  • Einmal lebt ich (1989)
  • Sergej. Griechisches Tagebuch (1993)
  • Erfindung einer Liebe (1993)
  • Die Ehe (1997)
  • Das Singen der Fische (2001)
  • Nachtgeschwister (2009)
  • Alter, fremdes Land (2014)
  • Sie kam aus Mariupol (2017)
  • Irgendwo in diesem Dunkel (2018)
  • Nastjas Tränen (2021)

作品の翻訳

  • She Came from Mariupol (英語, 2022)

作風・主題

頻出モチーフ
移民の経験家族の喪失東欧の記憶

評価・遺産

ウクライナ系ドイツ人作家として、家族のナチス時代下の強制労働者としての経験を描き、数々の文学賞を受賞。

豆知識

  • ナチス政権下の強制労働者の子として生まれる。
  • 母は自殺。
  • 小説家ウルフgang・ヒルビヒの妻。