世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ラジシェカール・バス

ラジシェカール・バス

Rajshekhar Basu

別名: Parashuram / Parasuram / Rajsekhar Bose
ペンネーム: パラシュラムユーモアや風刺の短編を発表する際に用いた筆名

プロフィール

性別
男性
生誕
1880-03-16 (バムンパラ(カンドルソナ付近)、ベンガル総督府、英領インド(現:プルバ・バルダマン県、西ベンガル、インド))
死没
1960-04-27 (カルカッタ(現:コルカタ)、西ベンガル、インド) 80歳
国籍
インド
言語
ベンガル語, ヒンディー語, 英語
居住地歴
バムンパラ(幼年期) → ダルバンガ(幼年期) → パトナ(学業) → カルカッタ(活動・死去)

経歴

職業
化学者, 作家, 辞書編纂者, ユーモリスト
活動期間
1903年〜1960年
所属
ベンガル・ケミカルズ・アンド・ファーマシューティカルズ(Bengal Chemicals & Pharmaceuticals), バンギヤ・サヒッヤ・パリシャド(Bangiya Sahitya Parishad), ナショナル・カウンシル・オブ・エデュケーション(National Council of Education)
所属団体
ナショナル・カウンシル・オブ・エデュケーション, バンギヤ・サヒッヤ・パリシャド
影響を受けた人物
ラビンドラナート・タゴール
影響を与えた人物
サティヤジート・レイ(映画化で影響), サンディープ・レイ(映画での採用)

学歴

プレジデンシー・カレッジ(カルカッタ)
理学部(化学専攻) / 化学科
学位: BA/MA (化学)
国: 英領インド(現:インド)
BA・MAを取得後、法学も学んだが法廷にはほとんど立たなかった
(カルカッタ大学に関連する法学課程)
法学部 / 法学科
学位: LL.B(受講)
国: 英領インド(現:インド)
法学の学位を取得したものの、裁判所には3日だけ出廷して以降法曹界を離れた

受賞歴

ラビンドラ賞(Rabindra Puraskar)
1955
対象作品: Krishnakali Ityadi Galpo(クリシュナカリ他の物語)
主催: 西ベンガル州政府(Rabindra Puraskar 委員会)
結果: 受賞
パドマ・ブーシャン(Padma Bhushan)
1956
主催: インド政府
結果: 受賞
サーヒティヤ・アカデミー賞(Sahitya Akademi Award)
1958
対象作品: Anandibai Ityadi Galpa(アナンディバイ他の物語)
主催: サーヒティヤ・アカデミー
結果: 受賞
ジャガッタリニ・メダル(Jagattarini medal)
1940
主催: カルカッタ大学
結果: 受賞
サロジニ・メダル(Sarojini medal)
1945
主催: カルカッタ大学
結果: 受賞
名誉文学博士(D.Litt.)
1957
主催: カルカッタ大学
結果: 授与
名誉文学博士(D.Litt.)
1958
主催: ジャダブプル大学
結果: 授与

受賞・候補エディション

作品

代表作

チャランティカ(Chalantika)

1937年 辞書・言語学

ベンガル語の単語を収めた単言語辞典。付録に簡潔な文法を載せ、正書法の合理化を提唱した。

言語正書法辞書編纂

ガッダリカ(Gaddalika)

1924年 短編集(ユーモア・風刺)

パラシュラム名義で発表された初期の短編集。ユーモアと風刺を含む短編を収録。

風刺日常生活人間関係

アナンディバイ他の物語(Anandibai Ityadi Galpa)

1957年 短編集(風刺)

家族や恋愛、政治などをテーマにした15編の風刺的短編を収め、1958年にサーヒティヤ・アカデミー賞を受賞した。

恋愛家族政治風刺

クリシュナカリ他の物語(Krishnakali Ityadi Galpo)

1953年 短編集

1955年にラビンドラ賞を受賞した短編集の一つ。

社会風俗人情

パラシュの物語からの映画化(Parash Pathar / Mahapurush)

映画化作品(短編原作)

サティヤジート・レイによる短編原作の映画化例。『Parash Pathar』や『Mahapurush』などがある。

映画短編の映像化
映像化・舞台化
  • [映画] パラシュ・パス(Parash Pathar) / Satyajit Ray (1958)
  • [映画] マハプルシュ(Mahapurush) / Satyajit Ray (1965)

全著作

  • Sri Sri Siddheswari Limited
  • Gaddalika(ガッダリカ)
  • Kajjali(カジャリ)
  • Hanumaner Svapna Ityadi Galpa(ハヌマーンの夢 他)
  • Galpakalpa(ガルパカルパ)
  • Dhusturi Maya Ityadi Galpa(ドゥストゥリ・マヤ 他)
  • Krishnakali Ityadi Galpo(クリシュナカリ 他)
  • Nil Tara Ityadi Galpo(ニル・タラ 他)
  • Anandibai Ityadi Galpa(アナンディバイ 他)
  • Chamatkumari Ityadi Galpo
  • Asmani choti
  • Jaliyat
  • Bangla bhasay bigyan(ベンガル語での科学解説)
  • Chalantika(辞書)

翻案

  • Parash Pathar(サティヤジート・レイ監督)
  • Mahapurush(サティヤジート・レイ監督)
  • Chaar(短編の一編が脚本として採用、サンディープ・レイ監督)

作家による翻訳

  • Kalidaser Meghdut(翻訳)
  • Valmiki Ramayan(翻訳)
  • Mahabharat(翻訳)
  • Hitopadesher Galpa(翻訳)
  • Shrimadbhagabat Gita(翻訳)

作品の翻訳

  • 英語や他言語への散発的な翻訳あり(詳細不明)

作風・主題

文体
簡潔で機知に富んだ文体風刺的な語り語彙と正書法への関心が強い
頻出モチーフ
日常の滑稽さ官僚制や慣習への風刺家族や恋愛の機微

健康

  • 脳卒中
    1959–1960
    1959年に脳卒中を患したが執筆を継続。1960年に再度脳卒中を起こし死去。

評価・遺産

ラジシェカール・バス(パラシュラム)は20世紀ベンガル語ユーモアの代表的作家の一人であり、辞書編纂や正書法改革への貢献、数々の短編の映画化を通じて文化的影響を残した。

関連学会

  • バンギヤ・サヒッヤ・パリシャド
  • カルカッタ大学関連の学術機関

資料所蔵先

  • Parabaas(オンライン資料)
  • アーカイブ化された著作・資料(各大学図書館等)

大衆文化への影響

  • サティヤジート・レイによる映画化(Parash Pathar、Mahapurush)
  • 短編の脚色や引用が現代の演劇・映画で使用される

引用

  • 「ついに我々はベンガル語の辞書を得た。付録の簡潔な文法も素晴らしい。」
    出典: ラビンドラナート・タゴールによる『チャランティカ』への評(1937年頃のコメント) (1937年)

豆知識

  • 筆名「パラシュラム」は身近にいた金細工師タラチャンド・パラシュラムの名字から借りたものと言われる。
  • 若い頃に自宅に簡易実験室を作り化学実験を行っていた。
  • インド独立運動の革命家に金銭や化学薬品を密かに提供したとされる記述がある。
  • 弟のギリンドラセカール・ボースは非西洋圏で初期のフロイト派精神分析学者の一人であった。