アメリカン・ブック・アワード
1回登壇
-
第2回（1981年） 受賞受賞作: Back Then Tomorrow
先住民の記憶や神話の感覚を背景に、詩と物語を行き来する作品集。時間の流れや土地とのつながりを、コヨーテや共同体のイメージを通じて描く。
昔と明日が、同じ場所で呼び合う。
80ページ詩集短編集先住民文学神話記憶
ピーター・ブルー・クラウド
ピーター・ブルー・クラウド
Peter Blue Cloud
ペンネーム:
アロニアウェンラテ（Aroniawenrate）（ニックネーム、しばしば「青い空を踏み越える」等と訳される）,
コヨーテ2（Coyote 2）（詩や物語で用いたペンネーム）,
オウルズ・チャイルド（Owl's Child）（詩作や短編での別名）,
タートルズ・サン（Turtle's Son）（先住民の系譜を示す名前として使用）,
カイエンワクタツィエ（Kaienwaktatsie）（伝統的・部族的文脈で用いる名前）
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1933-06-10 （カハナワケ（ケベック州、カナダ））
- 死没
- 2011-04-27 （モントリオール（ケベック州、カナダ）） 77歳
- 国籍
- カナダ人
- 言語
- モホーク語, 英語, フランス語
- 居住地歴
- カハナワケ（保留地） → バッファロー（ニューヨーク州、アメリカ合衆国） → ベイエリア（カリフォルニア州、アメリカ合衆国） → シエラネバダ麓（ネバダシティ付近、カリフォルニア州） → モントリオール（ケベック州、カナダ）
経歴
- 職業
- 詩人, 民俗学者, 作家, 彫刻家・木彫師, カーペンター, 編集者
- 活動期間
- 1950年〜2011年
- 所属
- Akwesasne Notes（編集・寄稿）, Indian Magazine（寄稿）
- 影響を受けた人物
- ウィリアム・シェイクスピア（劇や語りの影響）, マイデュ長老たち（Maidu elders）の物語と教え, ハウデノサウニー（Haudenosaunee）の語りの伝統
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1981 | アメリカン・ブック賞 | Back then tomorrow | — | ビフォー・コロンブス財団（Before Columbus Foundation） | 受賞 |
アメリカン・ブック賞
1981
対象作品:
Back then tomorrow
主催:
ビフォー・コロンブス財団（Before Columbus Foundation）
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Back then tomorrow
1978年 短編・フィクション近代と伝統が交差する短編で、先住民の視点から日常と歴史を織り交ぜて描く。
先住民の権利と記憶伝統と現代の対比
Elderberry Flute Song: Contemporary Coyote Tales
1982年 短編・民話風集コヨーテを中心とした現代的な民話集。神話的モチーフを現代問題に重ねる作品群。
コヨーテ（トリックスター）文化の連続性社会批評
The other side of nowhere: contemporary coyote tales
1990年 短編・民話コヨーテを通じて先住民の語りと現代的事件を結びつけた短編集。
伝説と現代性アイデンティティ
Clans of Many Nations: Selected Poems, 1969-1994
1995年 詩集1969年から1994年までの詩を収めた選集。部族的イメージと個人の記憶を重ねる作品が並ぶ。
部族的伝承自然と都市の対比歴史の語り直し
Sketches in Winter, With Crows
1984年 詩集冬の景とカラスのイメージを織り込んだ詩集。静謐な自然描写と都市経験が交差する。
自然と喪失観察と記憶
White Corn Sister
1979年 戯曲伝統的モチーフをもとにした劇作。文化と個人の物語を描く。
伝承女性と共同体
全著作
- Alcatraz is not an island
- Turtle, bear and wolf
- Back then tomorrow
- The paranoid foothills: a work of fiction
- Clans of many nations: selected poems, 1969-1994
- Crazy Horse Monument
- Elderberry flute song: contemporary coyote tales
- The other side of nowhere: contemporary coyote tales
- Sketches in winter, with crows
- White corn sister
作風・主題
- 文体
- 物語的・口承伝統を取り入れた詩的文体神話（特にコヨーテ像）と現代詩の融合
- 頻出モチーフ
- コヨーテ（トリックスター）自然の景観（山、森、冬）都市と労働のイメージ（鉄骨、工事場）部族的・共同体的記憶
評価・遺産
ピーター・ブルー・クラウドは、コヨーテ神話を現代的文脈に置き換え、先住民の権利や記憶を詩と物語で表現した作家として評価される。アメリカン・ブック賞受賞などを通じて北米先住民文学の重要な声となった。
豆知識
- 本名はPeter Williamsだが、Peter Blue Cloudの名で知られる。
- いくつかの別名（Coyote 2, Owl's Child, Turtle's Son, Kaienwaktatsie）を使用した。
- 1969〜1971年のアルカトラズ占拠に関わり、一時現地で暮らした。
- 死後に遺灰は北カリフォルニアのモドックの地に撒かれることを希望していたとされる（出典要確認）。