アメリカン・ブック・アワード
1回登壇
-
第5回（1984年） 受賞受賞作: Pie-Biter
中国からアメリカへ渡って鉄道建設に関わる少年ホイの物語。パイをきっかけに広がる成長と移民の経験が、やわらかな絵本の形で語られる。
ひと切れのパイが、少年の未来と居場所を広げていく。
絵本移民中国系アメリカ史労働成長
ルースアン・ラム・マッカン
ルースアン・ラム・マッカン
Ruthanne Lum McCunn
別名:
Roxey Drysdale
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1946-02-21 （サンフランシスコ（チャイナタウン））
- 国籍
- アメリカ合衆国
- 言語
- 広東語, 英語
- 居住地歴
- 香港（西営盤） → ボイシ（アイダホ州） → ウォルナットクリーク（カリフォルニア州） → オースティン（テキサス州） → サンフランシスコ（カリフォルニア州）
経歴
- 職業
- 小説家, 編集者, 教師, 図書館員
- 活動期間
- 1974年〜
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ディアブロ・バレー・カレッジ（旧Diablo Valley Junior College） | — | — | — | 1962–1964 | アメリカ合衆国 |
| カリフォルニア大学バークレー校 | — | — | — | 1964–1966 (編入・在籍) | アメリカ合衆国 |
| テキサス大学オースティン校 | 教養学部 | 英文学科 | B.A. | 1966–1968 | アメリカ合衆国 |
| カリフォルニア大学サンフランシスコ校 | — | — | Teaching credentials | 1969 | アメリカ合衆国 |
ディアブロ・バレー・カレッジ（旧Diablo Valley Junior College）
期間:
1962–1964
卒業年:
1964
国:
アメリカ合衆国
二年間在籍後、カリフォルニア大学バークレー校へ編入
カリフォルニア大学バークレー校
期間:
1964–1966 (編入・在籍)
国:
アメリカ合衆国
編入後、在籍。学位はオースティンで取得
テキサス大学オースティン校
教養学部
/ 英文学科
学位:
B.A.
期間:
1966–1968
卒業年:
1968
国:
アメリカ合衆国
英文学の学士号を取得
カリフォルニア大学サンフランシスコ校
学位:
Teaching credentials
期間:
1969
卒業年:
1969
国:
アメリカ合衆国
教員資格を取得
受賞・候補エディション
作品
代表作
ゴッド・オブ・ラック
2008年 小説（歴史・家族）家族と運命をめぐる物語。中国系アメリカ人の経験を題材にした歴史的要素を含む小説。
家族移民文化的アイデンティティ
千片の黄金（Thousand Pieces of Gold）
歴史小説19世紀の中国系移民とアメリカ西部を舞台にした実在の女性の人生に着想を得た作品。映画化もされた代表作の一つ。
女性史移民の困難異文化交流
映像化・舞台化
- [映画] Thousand Pieces of Gold（映画） (1991)
ムーン・パール
2001年 児童書／小説児童向けの物語。中国文化に根ざしたモチーフを扱う。
文化伝承家族
ウッドゥン・フィッシュ・ソングス
1995年 小説移民や世代間の物語を扱った小説。
世代間の断絶移民
ソール・サバイバー
1999年 小説個人の喪失と再生を描く作品。
喪失回復
中国のことわざ（編）
2002年 編著・エッセイ中国のことわざを編纂・紹介した書籍（編者としての仕事）。
文化ことわざ
パイ・バイター（Pie-Biter）
1998年 児童書児童向けの絵本・物語。
子ども向け文化
アメリカ中国人の図説史
1979年 歴史／ノンフィクションアメリカにおける中国系の歴史を図版と共に紹介する作品。
移民史文化史
全著作
- An illustrated history of the Chinese in America（1979）
- Wooden Fish Songs（1995）
- Pie-Biter（1998）
- Sole Survivor（1999）
- The Moon Pearl（2001）
- Chinese Proverbs（編・2002）
- Thousand Pieces of Gold（再刊2004）
- God of Luck（2008）
翻案
- Thousand Pieces of Gold の映画化（1991）
作風・主題
- 文体
- 歴史描写を交えた叙述読みやすく人物中心の物語アジア系アメリカ人の視点を重視
- 頻出モチーフ
- 家族の絆移民と同化の葛藤世代間の記憶
評価・遺産
ルースアン・ラム・マカンは中国系アメリカ人の歴史や個人史を扱う作品で知られ、文学と公的歴史の橋渡しをする作家として評価される。代表作の一つは『Thousand Pieces of Gold』で、映画化もされたことで広い読者層に影響を与えた。
関連学会
- チャイニーズ・ヒストリカル・ソサエティ・オブ・アメリカ（関連）
資料所蔵先
- UCLA Asian American Center Press（出版に関与）
- 著者公式サイト（作品情報のデータベース）
大衆文化への影響
- Thousand Pieces of Gold の映画化による知名度の向上
豆知識
- 出生時の本名はRoxey Drysdaleである。
- 幼少期の第一言語は広東語で、香港で育った。
- 代表作『Thousand Pieces of Gold』は映画化されたが、著者は映像化に満足していなかったと報じられている。
- サンフランシスコに居住し、夫ドンと2匹の猫と暮らしている。