-
第56回(2021年) 受賞受賞作: The Invisible Land
ユベール・ミンガレッリの作品。喪失と静かな連帯を描く抒情的な長編で、自然や風景を通じて人間関係の脆さと再生を描写する。簡潔な文体が印象的な作品。
喪失自然描写連帯抒情
サム・テイラー
サム・テイラー
Samu Teirā
ペンネーム:
サミュエル・ブラック(小説『The Ground is Burning』のペンネームとして使用)
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1970-01-01 (不明)
- 国籍
- イギリス
- 言語
- 英語
- 居住地歴
- イギリス → テキサス州、アメリカ合衆国
経歴
- 職業
- 小説家, 翻訳家, ジャーナリスト
- 活動期間
- 2005年〜2024年
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | サイドワイズ賞(代替歴史部門) | 『文明』(ローラン・ビネ作の英訳) | Translation | — | Winner |
サイドワイズ賞(代替歴史部門)
2022
対象作品:
『文明』(ローラン・ビネ作の英訳)
部門:
Translation
結果:
Winner
受賞・候補エディション
作品
代表作
『樹の共和国』
2005年 小説詳細不明。批評家から高い評価を受けたデビュー作。
『健忘者』
2007年 小説主人公ジェームズ・パーdewが、3年間の記憶がない人生の出来事を明らかにしようとする物語。
『世界の果ての島』
2009年 小説『大地は燃えている』
2011年 小説『ソフィー・ストロムの二つの愛』
2024年 小説全著作
- 『樹の共和国』 (2005)
- 『健忘者』 (2007)
- 『世界の果ての島』 (2009)
- 『大地は燃えている』 (サミュエル・ブラック名義, 2011)
- 『ソフィー・ストロムの二つの愛』 (2024)
作家による翻訳
- 『HHhH』 (ローラン・ビネ作, 2012)
- 『冬の食事』 (ユベール・ミンハレッリ作, 2012)
- 『ヴィクトリア・システム』 (2013)
- 『ハリー・ケベール事件の真実』 (2014)
- 『再発明の時代』 (カリン・トゥイル作, 2015)
- 『四人の兵士』 (ユベール・ミンハレッリ作, 2018)
- 『子守唄』 (レイラ・スリマーニ作, 2018)
- 『アデル』 (レイラ・スリマーニ作, 2019)
- 『文明』 (ローラン・ビネ作, 2021)
- 『牙と爪』 (ニコラ・リュウ作, 2021)
- 『ローズ・ロイヤル:ラブストーリー』 (ニコラ・リュウ作, 2022)
- 『視点(たち)』 (ローラン・ビネ作, 2025)
評価・遺産
イギリス出身の現代作家およびフランス語から英語への翻訳家。2005年にデビューし、代替歴史小説の翻訳でサイドワイズ賞を受賞。