世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

Sawako Nakayasu

Sawako Nakayasu

Sawako Nakayasu

経歴

職業
翻訳家

受賞・候補エディション

PEN賞（詩の翻訳賞） 1回登壇
  1. 第21回（2016年） 受賞
    受賞作: The Collected Poems of Chika Sagawa

    日本の詩人チカ・サガワの詩選を英語でまとめた選集。断片的でモダニズム的なイメージ、都市性や孤独、身体性といった主題が特徴の短詩群を収め、原詩の実験性と繊細な語感を英語で伝えることを志向している。

    モダニズム孤独都市女性詩人実験詩

評価・遺産

PEN Award for Poetry in Translation recipient. The award recognizes poetry translators; local low-risk row has no existing-author candidates or duplicate-risk flags.