サイフ・ゴバッシュ＝バニパル賞（アラビア文学英訳賞） さいふ・ごばっしゅ-ばにぱるしょう（あらびあぶんがくえいやくしょう）
第13回（2018年）
翻訳賞アラビア文学文学翻訳
受賞者
1名
The President's Gardens
イラクの歴史と個人の記憶をめぐる物語。権力の変遷や暴力が市井の人々に残す影響を通して、登場人物たちのトラウマと再生、亡命や喪失の問題を描き出す長編作品。
権力記憶戦争と亡命アイデンティティ
翻訳者
アラビア語文学の英訳を行う翻訳者。中東の作家の作品を英語圏に紹介している。