サイフ・ゴバッシュ＝バニパル賞（アラビア文学英訳賞） さいふ・ごばっしゅ-ばにぱるしょう（あらびあぶんがくえいやくしょう）
第16回（2021年）
翻訳賞アラビア文学文学翻訳
受賞者
1名
The Girl with Braided Hair
女性の視点から家族や記憶、社会の期待を描く作品。過去の傷と個人の選択が交錯し、登場人物の内面を通して社会変化やジェンダーに関する問題が浮かび上がる物語。
女性の生き方記憶社会変革家族
翻訳者
エジプト出身の翻訳者。エジプト近現代文学の英訳を手がけ、国際的な翻訳賞でも評価されている。