中国に古くから伝わる「赤ずきん」の民話を、絵本作家エド・ヤングが再話・挿絵を手がけた絵本。母親が祖母を訪ねている間、三人の姉妹が家に残されるが、狼が「おばあちゃん(ポー・ポー)」のふりをして近づいてくる。子どもたちの機転と勇気が試されるスリリングな物語。

コルデコット・メダル受賞作。中国の古い民話に息づく、三人の姉妹の知恵と勇気の物語。

中国出身のイラストレーター。伝統的な民話を独自の美術手法で描き、構図や色彩による物語表現で高い評価を得ている。