世界・海外・国外の文学賞

← ヘレン・アンド・スタン・ヴァイン カナディアン・ユダヤ書籍賞に戻る

ヘレン・アンド・スタン・ヴァイン カナディアン・ユダヤ書籍賞 へれん あんど すたん うゔぁいん かなでぃあん ゆだや しょせきしょう

第29回(2017年)

FictionNonfictionHistoryYoung Adult / Children's LiteraturePoetryHolocaust LiteratureBiography / MemoirScholarshipYiddish Literature / TranslationJewish Thought and CultureChildren / YouthShort FictionLiterary CriticismTranslationSpecial Achievement

受賞者

10名
ゲイリー・バルウィン げいりー ばるうぃん 受賞
Yiddish for Pirates

ユニークで遊び心のある小説。歴史とフィクション、ユダヤ文化の要素を織り混ぜた独創的な物語。

小説ユダヤ文化ユーモア
作家・詩人

詩、小説、児童書など幅広いジャンルで活動する作家。

ジョエル・ヘッカー じょえる へっかー 受賞
The Zohar: Pritzker Edition, Vol 11

ユダヤ神秘主義の主要テクスト『ゾーハル』の研究・翻訳編集。宗教テキストの注釈的研究としての学術的価値がある。

宗教研究翻訳ユダヤ思想
研究者・編集者
マッティ・フリードマン まってぃ ふりーどまん 受賞
Pumpkinflowers: A Soldier's Story

兵士としての経験を通じて戦争の現実と記憶を描くノンフィクション。個人史と軍隊史の交差を描写する。

戦争回想録個人史
ジャーナリスト・作家
ロジャー・フリー ろじゃー ふりー 受賞
Not In My Family: German Memory and Responsibility After the Holocaust

ドイツ社会におけるホロコースト後の記憶と責任の問題を検討する研究。家族と公共の記憶の衝突を論じる。

記憶研究責任ホロコースト後の社会
研究者・作家
エヴァ・ワイズマン えば わいずまん 受賞
Another Me
作家
スチュアート・ロス すちゅあーと ろす 受賞
A Sparrow Came Down Resplendent

詩集。日常からの視点で自然や人間のささやかな出来事を描く作品群。

自然日常
詩人
マイナ・ゴールデンバーグ まいな ごーるでんばーぐ 受賞
Before All Memory Is Lost: Women's Voices from the Holocaust (editor)

ホロコースト体験を語る女性たちの声を編纂した編集書。証言と歴史的文脈の提示を通じて記憶を保存する試み。

証言ホロコースト女性史
編集者
レイチェル・シーリグ れいちぇる しいりぐ 受賞
Strangers in Berlin: Modern Jewish Literature Between East and West 1919-1933

1919〜1933年のベルリンを中心に、東西のユダヤ文学の交流と分裂を扱う研究。近代ユダヤ文学の位置づけを分析する。

イディッシュ研究文学史近代
研究者・著者
シャンタル・ランゲ しゃんたる りんげ 受賞
Les révolutions de Leonard Cohen (editor)

レナード・コーエンに関する論考を編んだ編著。文化史的視点からコーエンの作品性と社会的影響を考察する。

編集文化研究音楽文学
編集者・研究者
ジェラール・ラビノヴィッチ じぇらーる らびのゔぃっち 受賞
Les révolutions de Leonard Cohen (editor)

レナード・コーエン研究をまとめた編著。複数の論者による分析を収録している。

編集文化研究音楽文学
編集者・研究者