世界・海外・国外の文学賞

← Found in Translation Award(ファウンド・イン・トランスレーション賞)に戻る

Found in Translation Award(ファウンド・イン・トランスレーション賞) ふぁうんどいんとらんすれーしょんしょう

第11回(2018年)

翻訳賞文学翻訳ポーランド文学

受賞者

1名
ジェニファー・クロフト じぇにふぁー くろふと 受賞
Flights

『Flights』は断片的なエピソードや旅行記的断章を繋ぎ合わせ、人間の移動、身体、死と記憶を主題に据えたモダンな長篇。歴史的逸話や個人的回想を交錯させながら、アイデンティティの揺らぎと存在の儚さを詩的かつ哲学的に描き出す作品である。

身体性記憶死生観アイデンティティ
翻訳者

ポーランド語文学の英訳で知られる翻訳者。Olga Tokarczukの小説『Flights』の英訳により2018年Found in Translation Awardを受賞。