グリフィン詩賞 ぐりふぃんししょう
第5回(2005年)
PoetryTranslationCanadianInternational詩翻訳詩カナダ国際
受賞者
2名
Short Journey Upriver Toward Oishida
日本の風景と旅の経験を題材に、観察と記憶を静かな調子で織り上げる詩集。遠い土地への移動と、そこから立ち上がる帰属感の揺れを繊細に描く。
旅先の風景から、帰属と記憶の感覚が立ち上がる。
旅日本記憶風景
詩人
カナダの詩人。静謐で観照的な詩風により、風景や記憶、旅の経験を繊細に表現する。
Selected Poems: 1963–2003
Charles Simic の選詩集で、1950年代から2000年代初頭までの詩作を通して、記憶、歴史、ユーモアが交差する独自の声を示す。短い行と鋭いイメージが、日常の断片を思考の密度へと変えていく。
長い詩歴を通して、簡潔で鋭い声の輪郭が立ち上がる。
選詩集記憶歴史ユーモア
詩人
セルビア系アメリカ詩人。シュールでブラックユーモアを含むイメージ豊かな詩で知られる。