ジェニー・エルペンベックの短編集。家族や喪失、記憶の断片が静謐かつ冷徹な筆致で綴られ、個人史と社会的変容が交錯する短篇群を収める。翻訳は原文の繊細な語感と抑制された感情を英語に忠実に再現している。

アメリカの翻訳者。ドイツ語文学の英訳で知られ、現代ドイツ語作家の作品翻訳を多数手掛ける。