ヘレンとカート・ヴォルフ翻訳賞 へれん と かーと うぉるふ ほんやくしょう
Edition 20 (2015)
翻訳賞文学賞ドイツ語→英語翻訳
Winners
1 people
Flametti, or The Dandyism of the Poor
ヒューゴ・バルの初期小説『フラメッティ』の英訳。芸術と貧困、ダンディズムに関する自伝的要素と実験的語りが交錯し、ダダ的感性の萌芽を示す作品。翻訳は原文のユーモアと風刺を丁寧に再現している。
ダダイズム自伝芸術美学
翻訳家
（詳細不明）翻訳者。ヒューゴ・バルの作品の英訳により受賞。