14世紀の中世英詩『The Pearl』を現代英語へ新訳した詩集。原詩の韻文的構造と象徴性、喪失と慰めの主題を詩的に再現し、中世作品の語感とイメージを現代に蘇らせることを志向する翻訳。

英国の詩人・翻訳者。中世英詩『The Pearl』を新訳した『Pearl: A New Verse Translation』で本賞を受賞した。