チリの詩人Paula Ilabaca Nuñezの詩集を英訳した作品。政治的・個人的な主題を横断する詩群を英語圏に紹介し、比喩と感情の濃密な表現を伝える翻訳となっている。

詩人・翻訳者。本賞はPaula Ilabaca Nuñezの詩集『The Loose Pearl』の英訳に対して贈られた。