ジョアン・ギマランイス・ローザの短編集『Sagarana』所収の一篇『The Duel』の英訳。ブラジル内陸の風土とそこで生きる人々の矛盾や孤独、名誉と暴力を巡る物語を独自の文体で濃密に描く作品である。

ブラジル文学の英訳に携わった翻訳家。