プリ・デセーブル(Prix Décembre) ぷり・でせーぶる
第28回(2013年)
文学賞フランス文学小説・ノンフィクション
受賞者
1名
La Réforme de l'opéra de Pékin
『La Réforme de l'opéra de Pékin』は北京オペラの改革と伝統、翻訳・上演の問題を巡る美学的考察である。東西の舞台芸術が交差する場を分析し、伝統の再解釈や文化移転の難しさを論じるエッセイ的著作としての性格が強い。
芸術文化交流翻訳伝統と改革美学
作家・翻訳家
フランスの作家・翻訳家。美学や文化論に基づく鋭いエッセイで知られる。