第10回（1974年）

翻訳賞文学翻訳フランス語→英語翻訳

受賞者

1名

ジョン・アンド・ドリーン・ウェイトマンじょんあんどどりーんうぇいとまん受賞

From Honey to Ashes; Tristes Tropiques

クロード・レヴィ＝ストロースの『From Honey to Ashes』および『Tristes Tropiques（悲しき熱帯）』の英訳。文化人類学における理論的考察や現地調査記述を英語圏に紹介し、人類学的洞察を広く伝える翻訳で評価された。

人類学文化比較社会科学翻訳

翻訳者

共同で翻訳を行う翻訳チーム。人類学・社会科学系の重要著作の英訳でも知られる。