Albert Cohenの『Belle du Seigneur』は、外交官と既婚女性の情熱的な恋愛を中心に、社会的虚栄や自己崩壊を描く壮大な小説。翻訳は細やかな心理描写と複雑な文体のニュアンスを英語で伝えることに焦点を当てている。

フランス語文学の英訳を手がける翻訳者。大作の文体や心理描写を英語へ的確に移すことを得意とする。