ヨハネスブルグ大学賞 よはねすぶるぐだいがくしょう
第62回(2012年 第4回開催)
EnglishAfrikaansZulu (isiZulu)Northern Sotho (Sesotho sa Leboa)Literary Translation
受賞者
2名
Wals met Matilda
南アフリカの歴史を背景にした長編。個人と国家の関係、移動と記憶を通して過去が現在に与える影響を描く歴史小説で、登場人物の人生を通じて時代の痕跡を浮かび上がらせる。
歴史記憶家族移動
小説家
アフリカーンス語の作家。歴史小説を得意とし、個人と国家、過去と現在の関係を丁寧に描く作品で知られる。
Alfabet van die voëls
言語と記憶、自己表現を巡る作品。鳥や語彙をモチーフに、アイデンティティや疎外感を詩的に描き出す文学的な作品。
言語記憶アイデンティティ疎外
作家
アフリカーンス語の作家で翻訳も手がける。言語や記憶に関する作品で注目される。