第5回（2021年）

翻訳賞文学賞女性作家対象フィクション詩文学ノンフィクション児童・ヤングアダルト

受賞者

1名

ユディット・シャランスキーゆでぃっとしゃらんすきー受賞

An Inventory of Losses

失われた物、場所、人の記憶を短いエッセイや記述で編む作品。図版や形式的工夫とともに、喪失の多様な形を観察的かつ詩的に綴り、記憶と物質的痕跡の関係を鋭く問い直す。

喪失記憶エッセイ形式実験美的装幀

作家・編集者

ドイツの作家・編集者。視覚的な意匠と精緻な文章で知られる。本受賞作は Jackie Smith による英訳『An Inventory of Losses』で、喪失と記憶を巡る独特の語りが評価された。