PEN賞（詩の翻訳賞）
1回登壇
-
第6回（2001年） 受賞受賞作: Open Closed Open
イェフダ・アミハイの詩集『Open Closed Open』の英訳。アミハイの持つ日常的な詩的視点と歴史的記憶の交差を英語で表現し、詩の比喩と感覚を丁寧に再構成した共同翻訳である。
抒情戦争と記憶共同翻訳詩の翻訳
チャナ・クローンフェルド
チャナ・クローンフェルド
Chana Kronfeld
経歴
- 職業
- 翻訳家
受賞・候補エディション
ウィリス・バーンストーン翻訳賞
1回登壇
-
第4回（2005年） 受賞
評価・遺産
PEN Award for Poetry in Translation recipient. The award recognizes poetry translators; local low-risk row has no existing-author candidates or duplicate-risk flags.