ホワイティング賞
1回登壇
-
第21回（2005年） 受賞
ジョン・R・キーン・ジュニア
ジョン・アール・キーン・ジュニア
John R. Keene Jr.
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1965-01-01 （アメリカ合衆国 ミズーリ州 セントルイス）
- 国籍
- アメリカ合衆国
- 言語
- 英語
- 宗教
- カトリック
- 居住地歴
- ミズーリ州セントルイス（出身） → ミズーリ州ウェブスターグローブス（成育） → イリノイ州エバンストン（ノースウェスタン大学在任時） → ニュージャージー州ニューアーク（ラトガース大学在任時）
経歴
- 職業
- 作家, 翻訳家, 教授, 詩人, アーティスト
- 活動期間
- 1990年〜2025年
- 所属
- ラトガース大学ニューアーク校（英語学・アフリカ系アメリカ研究学科）, ノースウェスタン大学（元任）, ブラウン大学（客員等）, ニューヨーク大学（教員活動）, Dark Room Collective（メンバー）, Cave Canem（Graduate Fellow）
- 所属団体
- Dark Room Collective（元メンバー）, Cave Canem（Graduate Fellow）
- 影響を受けた人物
- ヒルダ・ヒルスト（翻訳を通じての影響）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| セイントルイ・プリオリースクール | — | — | — | — | アメリカ合衆国 |
| ハーバード大学（ハーバード・カレッジ） | — | — | A.B. | — | アメリカ合衆国 |
| ニューヨーク大学 | — | 創作学（MFA） | MFA | — | アメリカ合衆国 |
セイントルイ・プリオリースクール
国:
アメリカ合衆国
パロキアル（教会系）スクールで教育を受ける
ハーバード大学（ハーバード・カレッジ）
学位:
A.B.
卒業年:
1987
国:
アメリカ合衆国
Harvard Advocateの活動など学生時代の活動歴あり
ニューヨーク大学
創作学（MFA）
学位:
MFA
卒業年:
1991
国:
アメリカ合衆国
New York Times Foundation Fellowship在学中に受ける
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | マッカーサー・フェローシップ | — | — | マッカーサー財団 | 受賞 |
| 2022 | 全米図書賞（詩） | Punks: New & Selected Poems | — | National Book Foundation | 受賞 |
| 2022 | ラムダ文学賞（ゲイ詩） | Punks: New & Selected Poems | — | Lambda Literary | 受賞 |
| 2018 | Windham–Campbell文学賞（フィクション） | — | Fiction | イェール大学（Windham–Campbell賞運営） | 受賞 |
| 2005 | Whiting賞 | — | — | Whiting Foundation | 受賞 |
| 2016 | アメリカン・ブック賞 | Counternarratives | — | Before Columbus Foundation | 受賞 |
| 2016 | Lannan文学賞（フィクション） | — | Fiction | Lannan Foundation | 受賞 |
| 2019 | Harold D. Vursell賞（優れた散文） | — | — | アメリカ芸術文学アカデミー | 受賞 |
| 2022 | Thom Gunn賞 | — | — | The Publishing Triangle | 受賞 |
| 2000 | AGNI ジョン・チーヴァー短編賞 | An Outtake from the Ideological Origins of the American Revolution | — | AGNI（雑誌） | 受賞 |
| 1990 | フェローシップ（Artists Foundation / Massachusetts Cultural Council） | — | — | Artists Foundation / Massachusetts Cultural Council | 受賞 |
| 2019 | フェロー（New York Institute for the Humanities） | — | — | New York Institute for the Humanities | 受賞 |
マッカーサー・フェローシップ
2018
主催:
マッカーサー財団
結果:
受賞
全米図書賞（詩）
2022
対象作品:
Punks: New & Selected Poems
主催:
National Book Foundation
結果:
受賞
ラムダ文学賞（ゲイ詩）
2022
対象作品:
Punks: New & Selected Poems
主催:
Lambda Literary
結果:
受賞
Windham–Campbell文学賞（フィクション）
2018
部門:
Fiction
主催:
イェール大学（Windham–Campbell賞運営）
結果:
受賞
Whiting賞
2005
主催:
Whiting Foundation
結果:
受賞
アメリカン・ブック賞
2016
対象作品:
Counternarratives
主催:
Before Columbus Foundation
結果:
受賞
Lannan文学賞（フィクション）
2016
部門:
Fiction
主催:
Lannan Foundation
結果:
受賞
Harold D. Vursell賞（優れた散文）
2019
主催:
アメリカ芸術文学アカデミー
結果:
受賞
Thom Gunn賞
2022
主催:
The Publishing Triangle
結果:
受賞
AGNI ジョン・チーヴァー短編賞
2000
対象作品:
An Outtake from the Ideological Origins of the American Revolution
主催:
AGNI（雑誌）
結果:
受賞
フェローシップ（Artists Foundation / Massachusetts Cultural Council）
1990
主催:
Artists Foundation / Massachusetts Cultural Council
結果:
受賞
フェロー（New York Institute for the Humanities）
2019
主催:
New York Institute for the Humanities
結果:
受賞
受賞・候補エディション
アメリカン・ブック・アワード
1回登壇
-
第37回（2016年） 受賞受賞作: Counternarratives
歴史や記憶の周縁にある声を、実験的な短編群として掘り起こす作品集。
ラナン文学賞
4回登壇
-
受賞作: Counternarratives
実験的な短編集で、歴史や記憶の周縁にある声を掘り起こす。語りの形式を操作することで既存の歴史像に挑み、多様な物語を提示する作品群である。
短編実験文学歴史
-
第6回（2018年） 受賞受賞作: 代表作: Annotations; Counternarratives
John Keeneによる『Annotations』。African American familiesやAfrican American youthを軸に、Saint Louis (Mo.)まで射程に入れる戯曲。
African American familiesのなかで、African American youthが立ち上がる。
85ページAfrican American familiesAfrican American youthSaint Louis (Mo.)文学
作品
代表作
Annotations
1995年 小説（実験的フィクション）初期の実験的長篇。形式実験と歴史的・物語的断片を組み合わせた作品。
記憶歴史言語実験
Seismosis
2006年 詩集（アートとの対話）写真家クリストファー・スタックハウスの作品との対話として構成された詩集。
視覚と詩記憶
Letters from a Seducer（翻訳）
2014年 翻訳（小説の翻訳）ブラジル作家ヒルダ・ヒルストの小説『Cartas de um sedutor』の英訳。
翻訳国際文学
Counternarratives
2015年 短編・中編小説集（実験的フィクション）複数の視点と形式を横断し、アメリカ大陸の歴史とモダニティを再構成する短編・中編の連作集。
歴史の再構成声の多様性
GRIND
2016年 アート・詩のコラボレーション写真家ニコラス・ミュールナーとの協働によるアートと詩のコラボレーション作品。
写真詩共同制作
Playland
2016年 詩集（チャップブック）過去と新作を織り交ぜた短い詩集（チャップブック）。
ノスタルジア都市生活
Punks: New & Selected Poems
2021年 詩集（選集）長年の詩作をまとめた選集に新作を加えた詩集。2022年に全米図書賞（詩）など主要賞を受賞。
アイデンティティコミュニティ言語実験
全著作
- Annotations (New Directions, 1995)
- Seismosis (1913 Press, 2006)
- Letters from a Seducer（ヒルダ・ヒルストの翻訳、Nightboat Books, 2014）
- Counternarratives (New Directions, 2015)
- GRIND (ITI Press, 2016)
- Playland (Seven Kitchens Press, 2016)
- Punks: New & Selected Poems (The Song Cave, 2021)
作品の翻訳
- Counternarratives（英国版：Fitzcarraldo Editions, 2016）
- Counternarratives（仏訳：Éditions Cambourakis, 2016）
作風・主題
- 文体
- 実験的・断片的な文体複数の声と形式を併用する言語的・ジャンル横断的
- 頻出モチーフ
- 歴史の再読記憶と遺産境界・移動
評価・遺産
ジョン・キーンは実験的な物語技法と詩作、翻訳活動を通じて現代アメリカ文学、特にアフリカ系アメリカ文学の表現領域を拡張した作家として評価される。主要な文学賞を多数受賞し、教育者としても後進を指導している。
関連学会
- Cave Canem（関連フェローシップ）
資料所蔵先
- ラトガース大学（関連資料・目録の所蔵可能性あり）
大衆文化への影響
- 文学界や大学の講義・シンポジウムでの言及が多く、現代詩・短編の研究対象となっている
引用
-
『Counternarratives』は並外れた文学作品である。キーンは濃密で精巧、壮大な作家だ。
出典: Christine Smallwood（Harper's Magazineレビューより） (2015年)
豆知識
- ハーバード大学在学中にHarvard Advocateの運営に関わった。
- Dark Room Collectiveの長年のメンバーだった。
- カトリック教会で教育を受けたアフリカ系アメリカ人作家であると分類されることがある。
- ヒルダ・ヒルストなどの翻訳で国際的な文学に貢献している。