ヴァレリー・ラルボー賞
1回登壇
-
第14回（1980年） 受賞受賞作: Ouregano
主人公の内面と周囲の関係を濃密に描く長篇。移動や文化的接触を背景にしながら、家族やアイデンティティ、記憶の問題を掘り下げる作品。
アイデンティティ記憶移動家族
ポール・コンスタン
ポール・コンスタン
Pōru Konsutan
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1944-01-25 （ガン (ピレネー＝アトランティック県)）
- 国籍
- フランス
- 言語
- フランス語
経歴
- 職業
- 小説家
- 活動期間
- 1980年〜
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| パリ・ソルボンヌ大学 | — | — | Ph.D. | — | フランス |
パリ・ソルボンヌ大学
学位:
Ph.D.
国:
フランス
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | ゴンクール賞 | Confidence pour confidence | — | アカデミー・ゴンクール | winner |
| 1989 | アカデミー・フランセーズ小説大賞 | White Spirit | — | アカデミー・フランセーズ | winner |
| 1991 | ジャッキー・ブーキャン賞 | Le Grand Ghâpal | — | — | winner |
ゴンクール賞
1998
対象作品:
Confidence pour confidence
主催:
アカデミー・ゴンクール
結果:
winner
アカデミー・フランセーズ小説大賞
1989
対象作品:
White Spirit
主催:
アカデミー・フランセーズ
結果:
winner
ジャッキー・ブーキャン賞
1991
対象作品:
Le Grand Ghâpal
結果:
winner
受賞・候補エディション
-
第76回（1990年） 受賞受賞作: White Spirit
アフリカのバナナ農園を舞台に、輸出入会社の求人広告に応じた20歳のヴィクトルが店を営む。肌を白くしようと焦がれる混血の娼婦ロラ、自分が猿であることを知らないチンパンジーのアレクシスの3人の無垢な者たちが、周囲の嫉妬・情熱・憎悪を呼び起こす。謎めいた粉末「ホワイトスピリット」が肌の漂白作用を持つとして広まり、白さへの強迫的な欲望が植民地支配の矛盾を暴きながら悲劇へと向かう。辛辣な言語と鉄の皮肉、そして人間の弱さへの深い愛情が貫くポストコロニアル文学の傑作。
白さへの強迫が植民地支配の狂気を暴く、辛辣にして情愛あふれる寓話。
216ページ植民地主義人種差別白さへの強迫アフリカポストコロニアル寓話社会風刺
ゴンクール賞
1回登壇
-
第96回（1998年） 受賞受賞作: Confidence pour confidence
告白や密かな告知を通じて人間関係や欲望、文化的対立を描く小説。多様な声を織り交ぜた語りが特徴である。
告白や密かな告知を通じて人間関係や欲望、文化的対立を描く小説。
人間関係告白文化摩擦欲望
作品
代表作
Confidence pour confidence
1998年 小説翻訳
- ベッツィー・ウィング訳
全著作
- Ouregano (1980)
- Propriété privée (1981)
- Balta (1983)
- Un monde à l'usage des demoiselles (1987)
- White Spirit (1989)
- Le Grand Ghâpal (1991)
- La Fille du Gobernator (1994)
- Confidence pour confidence (1998)
- Sucre et secret (2003)
- La bête à chagrin (2007)
作品の翻訳
- The governor's daughter (Betsy Wing訳, 1998)
- Trading Secrets (Betsy Wing訳, 2001)
- Ouregano (Margot Miller訳, 2005)
- White spirit (Betsy Wing訳, 2006)